《潇湘夜雨》剧情梗概与人物（南管戏·唱词待补）
南管戏（南音戏）
2026-10-21
0
相关网盘资源
剧 情
谏议大夫张天觉（张商英）触怒权贵，贬官江州，携女翠鸾乘船赴任。行至淮河渡口，陡遇风暴，渡船倾覆，父女失散。张天觉得救，翠鸾落水，被渔夫崔文远捞起，收为养女。崔文远的侄儿崔通进京赴试，路过淮河渡探望伯父，崔文远遂将翠鸾许配崔通。
崔通考中头名状元，为攀附权势，另娶主试官赵钱之女，赴秦川为官，音信断绝。翠鸾在家久候无音，辞别养父上京寻夫。崔通非但不认，反诬她为逃奴，严刑拷打，面上刺字，发配沙门岛。解差押解翠鸾充军，一路道路崎岖、风雨飘零，翠鸾受尽凄苦折磨。
其时张天觉已复起为提刑廉访使，夜宿临江驿；翠鸾遇雨亦投宿于此，愁苦悲愤，彻夜啼哭，泪洒潇湘。张天觉夜梦受扰，追究哭声来源，父女于驿中相认重逢。翠鸾禀明前情，张天觉立时捉来崔通与赵女，捆至辕门候斩。崔文远赶来，痛骂侄儿忘情负义；经崔通苦求，张天觉念文远救女之恩，判崔通发配边关。一说经崔文远求情，准崔通与翠鸾复为夫妻，贬赵女为奴婢。
本事源流
此剧本于元代杨显之杂剧《临江驿潇湘秋夜雨》，简名《潇湘夜雨》《潇湘雨》，又简作《临江驿》，四折加楔子。《录鬼簿》《太和正音谱》著录，各本题目正名不同：天一阁旧藏抄本《录鬼簿》作"秦川道烟寺晚钟，临江驿潇湘夜雨"，《元曲选》本作"淮河渡波浪石尤风，临江驿潇湘秋夜雨"。现存顾曲斋刊本、《元曲选》本、《柳枝集》本。金代院本有《张天觉》，元代南戏有《崔君瑞江天暮雪》（残，收入《宋元戏文辑佚》），明人改本有《江雪舟》（佚），清人有《江天雪》（残），皆同一题材。剧中张翠鸾在凄冷夜雨中洒泪前行的描写情景交融，最为动人，使这一故事得以广泛流传。
南管戏移植本的具体改编情形未见公开著录，唱词无从校录。
人 物 表
张天觉（老生） 字商英，谏议大夫，贬官江州，后复起为廉访使
张翠鸾（旦）天觉之女，覆舟后为渔家养女，遭夫弃逐
崔文远（老生） 渔夫，救翠鸾并收为养女
崔 通（小生） 文远之侄，中状元后负心另娶
赵 女（旦）主试官赵钱之女，崔通后娶之妻
解 差押解翠鸾充军
场 次
（南管戏本次第未见著录，不列）
正文
（唱词待补）
> 剧情据湖北省图书馆剧目资料库《潇湘夜雨》简介与《文学辞典》"临江驿潇湘夜雨"条著录；人物表中的行当为依剧种通例所作的标注。南管戏（南音戏）移植本的场次与唱词未见公开文本，未敢拟写。
谏议大夫张天觉（张商英）触怒权贵，贬官江州，携女翠鸾乘船赴任。行至淮河渡口，陡遇风暴，渡船倾覆，父女失散。张天觉得救，翠鸾落水，被渔夫崔文远捞起，收为养女。崔文远的侄儿崔通进京赴试，路过淮河渡探望伯父，崔文远遂将翠鸾许配崔通。
崔通考中头名状元，为攀附权势，另娶主试官赵钱之女，赴秦川为官，音信断绝。翠鸾在家久候无音，辞别养父上京寻夫。崔通非但不认，反诬她为逃奴，严刑拷打，面上刺字，发配沙门岛。解差押解翠鸾充军，一路道路崎岖、风雨飘零，翠鸾受尽凄苦折磨。
其时张天觉已复起为提刑廉访使，夜宿临江驿；翠鸾遇雨亦投宿于此，愁苦悲愤，彻夜啼哭，泪洒潇湘。张天觉夜梦受扰，追究哭声来源，父女于驿中相认重逢。翠鸾禀明前情，张天觉立时捉来崔通与赵女，捆至辕门候斩。崔文远赶来，痛骂侄儿忘情负义；经崔通苦求，张天觉念文远救女之恩，判崔通发配边关。一说经崔文远求情，准崔通与翠鸾复为夫妻，贬赵女为奴婢。
本事源流
此剧本于元代杨显之杂剧《临江驿潇湘秋夜雨》，简名《潇湘夜雨》《潇湘雨》，又简作《临江驿》，四折加楔子。《录鬼簿》《太和正音谱》著录，各本题目正名不同：天一阁旧藏抄本《录鬼簿》作"秦川道烟寺晚钟，临江驿潇湘夜雨"，《元曲选》本作"淮河渡波浪石尤风，临江驿潇湘秋夜雨"。现存顾曲斋刊本、《元曲选》本、《柳枝集》本。金代院本有《张天觉》，元代南戏有《崔君瑞江天暮雪》（残，收入《宋元戏文辑佚》），明人改本有《江雪舟》（佚），清人有《江天雪》（残），皆同一题材。剧中张翠鸾在凄冷夜雨中洒泪前行的描写情景交融，最为动人，使这一故事得以广泛流传。
南管戏移植本的具体改编情形未见公开著录，唱词无从校录。
人 物 表
张天觉（老生） 字商英，谏议大夫，贬官江州，后复起为廉访使
张翠鸾（旦）天觉之女，覆舟后为渔家养女，遭夫弃逐
崔文远（老生） 渔夫，救翠鸾并收为养女
崔 通（小生） 文远之侄，中状元后负心另娶
赵 女（旦）主试官赵钱之女，崔通后娶之妻
解 差押解翠鸾充军
场 次
（南管戏本次第未见著录，不列）
正文
（唱词待补）
> 剧情据湖北省图书馆剧目资料库《潇湘夜雨》简介与《文学辞典》"临江驿潇湘夜雨"条著录；人物表中的行当为依剧种通例所作的标注。南管戏（南音戏）移植本的场次与唱词未见公开文本，未敢拟写。