郑板桥上任(其他)
其他
2022-08-19
11013
人 物 报幕员 王七 王八 郑板桥 张翠姑 二轿夫
报幕员 清朝乾隆年间，杨州八怪之一的郑板桥出任山东潍县县令，上任途中发生了这样一个故事……
（潍县城郊，隐现楼阁，郑板桥着青衣小帽上。）
（伴唱）水流弯弯竹影萧，
小道上，走来了，
为官廉正，同情百姓，
不畏权势，脾气占怪，新上任的潍县县
令郑板桥。
为官不解民疾苦，枉穿皇帝老子的大
红袍，
路有饿殍知多少，难怪百姓怨声高。
改革弊政来潍县，安抚百姓惩强暴。
（王七、王八二轿夫上，站在路口眺望。）
（幕后传来公差的叫喊声：“逮住她，逮住她！”）
（张翠姑仓皇上，被二轿夫路口拦截，王七一脚踢倒张翠姑。）
王 七 呀！这不是与我们藤老板作对的丫头片子张翠姑么？你跑得了初一，跑不了十五。
王 八 （掏出锁链打张翠姑）我让你跑！你还跑不跑！
张翠姑 打不死就跑。
王 七 哼！你这个小女子骨头倒挺硬，我今天要你的骨头变成粉！
王 八 我看你是茅屎板上开铺板——隔屎（死）没有好远了。
郑板桥 这女子犯了么子法？
王 七 她，聚众造反，抗交盐税，原县老爷就要拿她归案，她却跑了，害得我两屁股上吃了县老爷的三十大板！
王 八 听说，这两天新老爷郑板桥就要上任，追查此案起来，我们拿哪个交差！走，站起来与我走！
张翠姑 老爷呀！
（唱）天上星多不明，地上官多不平，
江山如遭蝗祸，百姓怨气难伸。
小女冤枉呀！
（王七掏出锁链欲套，郑板桥上前阻止。）
郑板桥 且慢，我看此女子决非歹恶之徒，想必事出有因，请差官手下留情。
王 七 你是哪路子角色，敢管衙门之事。
郑板桥 我么，路见不平……
王 八 不平！而今世道，好多不平之事，我看你不象个当官的料，吃菜的虫，管么子闲事罗！
郑板桥 此事不管，天理不公。
王 八 么哒，癞蛤蟆打哈欠，好大的口气，潍县藤老板，上头有线子，下头有勾子，谨防猫抓糍粑——不得脱糊。
王 七 王八哥，我看他骨头作痒。（挥拳）
郑板桥 谁敢！
（郑板桥取出上任文凭告示，公差一看，大惊失色，慌忙叩头。）
二轿夫 （齐跪）小人有眼无珠，望老爷恕罪！
郑板桥 不知者无罪。张翠姑！
张翠姑 民女在！
郑板桥 你暂且和我一同回衙去吧！老爷自有主意。
张翠姑 是！谢老爷！
郑板桥 （对二轿夫）尔等还跪着做什么？起来！你们是什么人？
王 七 禀老爷，我等是新津盐号轿夫，我叫王七，他叫王八，奉藤老爷之命，前来迎接老爷，轿子就停在路边，老爷不答应上轿，小弟们不敢起来。
郑板桥 呵！老爷我从来不喜欢坐轿，也不用你们抬轿，回家告诉你们老爷，难为他那番好心，老爷我心领就是了。
王 七 老爷，而今当官的都兴别人给他抬轿，你不坐轿子倒不要紧，只是小弟们回去就糟了，藤老板不给工钱不说，还要打骂我等，老爷是哥儿们的父母官，请老爷体谅下情。
郑板桥 （意外地）呵，有这等事，老爷今天就破例，坐一回轿子。
二轿夫 （站起）多谢老爷。
（二轿夫下，抬轿上，停轿。）
二轿夫 （同声喊道）请老爷上轿。
郑板桥 （上轿）起轿。
王 七 走起！（王八应）
（在跳荡的锣鼓声、唢呐声中，二轿夫抬着郑板桥圆场。张翠姑随轿后行。）
王 七 踩左！
王 八 踩右！
张翠姑 盯前！
郑板桥 看后！
王 七 上抛——
郑板桥 哎哟，（头碰轿顶）
王 八 下抖——
郑板桥 哎哟，（手摸屁股）
王 七 左摆——
郑板桥 哎哟，（身倾轿左）
王 八 右摆——
郑板桥 哎哟，（身倾轿右）
王 八 过桥——
王 七 （故意地）老爷，你的屁股只怕是尖屁股，位子都坐不稳。
王 八 三年清知府，十万雪花银，你位子都坐不稳又怎么能捞得银子回呵！
王 八 （念）老爷今天到。
王 七 （念）坐坐簸箕轿。
张翠姑 （念）狗才心怀刁。
郑板桥 （念）老爷我受煎熬。
（郑板桥体力不支，大叫抬轿缓行。张翠姑急叫停。）
郑板桥 （唱）二个恶奴头长疔，脚底流脓耍蛮横。
张翠姑 （唱）欺郑老爷刚上任，轿儿颠簸抖死人
郑板桥 （唱）你弄鬼，我装神，施小计，惩刁民。
张翠姑 （唱）好似那石板上摔乌龟——硬碰硬。
郑板桥 （唱）郑老爷和你们斗输赢。
（大声）住轿，住轿！
王 七 老爷，到衙门还差这么一大截，轿子停了，哪个给赏钱？（对王八）八哥。他的尿还没有颠出来啦？
郑板桥 大胆，尔等竟敢装神弄鬼，冒充差官，戏弄本官，住轿！你们不住轿。看我到衙门里收拾你们！
王 八 七哥！住轿吧，这老爷不好惹的。
王 七 哥儿们，住轿下肩吧。（停轿）老爷，何吩咐？
（郑板桥出轿，虽受颠簸之苦，但依然强打精神，四顾观景。）
郑板桥 看！你们看，那是么子？（手指幕后）
王 七 禀老爷，一墩黑石头！
郑板桥 掌嘴，奴才狗眼无珠，那分明是个宝物，尔等凡胎肉眼，竞认不出来，该打！该打！
王 八 老爷，这宝物有啥来历，哥儿们想见识一下。
郑板桥 这宝物么乃女娲补天之时，漏下的一块，落在这城郊，受天地之灵气，日月之精华，日卜吉凶，夜断阴阳，尔等给老爷抬回衙中，镇住老爷县衙，老爷我重重有赏。
二轿夫 哼，这么重一块石头，不下千斤，只怕要把我压成驼子。
郑板桥 你看：这张翠姑小模样，多秀俊，大眼睛，水灵灵，嘴儿象颗小山杏，手指纤细象人参，可走路气直喘，两腿还抽筋，人人都有怜香惜玉心，把她也抬上。
二轿夫 老爷，你会把我们的屎都压出来。
郑板桥 大胆，本县差遣，谁敢不依，不从者责打四十大板。
二轿夫 我们搬！我们抬！
（二人下，吃力地搬石头上，置放轿内。）
二轿夫 请老爷上轿。请张翠姑上轿。
郑板轿 升轿！（二人上轿）
王 七 （泄气）哥儿们，上肩，走起罗？
（轿夫吃力抬轿，迈步艰难。四人作抬，座轿舞蹈。）
郑板桥 噫！怪哉，先前这轿子跑得飞快，颠来簸去，老爷我坐起来还蛮舒服呢！这阵子哪能这么慢呀？其实，我老爷最喜欢这颠簸轿，就像风浪里行船一般，练大了老爷的胆量，狗才，尔等快点颠啦，簸啦，唱起来沙！怎么，哑口了？（大笑）哈哈！
二轿夫 （满头大汗，喘气）老、老爷，这石头抬起来有千把斤，加上您老人家，抬都抬不动，怎么颠得起来呀？
郑板桥 可恼！
（唱）二个狗才不会抬，颠簸轿儿爷喜爱，
喊西往东倒，喊东往西歪，
坐在轿内不自在，骂一声狗仗狗势小奴才。
回衙门打断尔等的脊梁骨，看你们恶性改不改。
（二轿夫停轿，跪地作揖求饶。）
二轿夫 老爷饶恕，老爷饶恕。
郑板桥 （掀帘出轿）哼！要本老爷饶恕不难，站起来听爷问话，如有假话，重责不饶！
二轿夫 （站直）是！奴才不敢乱说！
郑板桥 尔等到底是什么人，受谁的指使，竟敢戏弄本官。
王 七 禀老爷，我们哥俩是藤老板的家奴，闻听老爷要来本县改革弊政，藤老板要我们先搞你个猫儿洗脸，尝一尝坐簸轿的功夫，这叫未上堂先来一番煞威棒！（末一句用京腔哼唱）
郑板桥 哼！果然不出本官所料，尔等是个假货！你们同去转告他，新上任的郑老爷爱坐颠簸轿，改革弊政的路子走定了，对贪官污吏，黑恶势力老爷是滚汤泼蚂蚁——
二轿夫 怎么讲？
郑板桥 一个也跑不脱，就这样对他说！
二轿夫 奴才不敢。
郑板桥 就这么说！滚！
二轿夫 是，是是！（下）
张翠姑 老爷，你真是一个百姓不能忘的好官啦！
郑板桥 （惊奇地）……
张翠姑 （唱）我本是潍县红艺班班首，
江湖浪迹度春秋，
抱不平编戏词把官家诅咒，
冒犯了官场被逐恨悠悠……
逃命中不料碰见这两个恶奴。
今见大人不畏权势，征办恶奴，我们潍县百姓有望了。老爷，我把你好有一比——
郑板桥 比从何来？
张翠姑 （接唱）老爷，你是张飞楠竹——
郑板桥 怎么讲？
张翠姑 人硬货也硬沙。
郑板桥 哈哈哈，这句话倒勾起了老爷的诗兴来，本老爷就要象（指竹林）那根在风雨中挺拔的楠竹，你听了——
（音乐急促，郑板桥吟诗，天幕上呈现诗句！）
（伴唱）咬定青山不放松，立根原在破岩中。
千磨万砺还坚劲，任尔东南西北风。
（剧终）
报幕员 清朝乾隆年间，杨州八怪之一的郑板桥出任山东潍县县令，上任途中发生了这样一个故事……
（潍县城郊，隐现楼阁，郑板桥着青衣小帽上。）
（伴唱）水流弯弯竹影萧，
小道上，走来了，
为官廉正，同情百姓，
不畏权势，脾气占怪，新上任的潍县县
令郑板桥。
为官不解民疾苦，枉穿皇帝老子的大
红袍，
路有饿殍知多少，难怪百姓怨声高。
改革弊政来潍县，安抚百姓惩强暴。
（王七、王八二轿夫上，站在路口眺望。）
（幕后传来公差的叫喊声：“逮住她，逮住她！”）
（张翠姑仓皇上，被二轿夫路口拦截，王七一脚踢倒张翠姑。）
王 七 呀！这不是与我们藤老板作对的丫头片子张翠姑么？你跑得了初一，跑不了十五。
王 八 （掏出锁链打张翠姑）我让你跑！你还跑不跑！
张翠姑 打不死就跑。
王 七 哼！你这个小女子骨头倒挺硬，我今天要你的骨头变成粉！
王 八 我看你是茅屎板上开铺板——隔屎（死）没有好远了。
郑板桥 这女子犯了么子法？
王 七 她，聚众造反，抗交盐税，原县老爷就要拿她归案，她却跑了，害得我两屁股上吃了县老爷的三十大板！
王 八 听说，这两天新老爷郑板桥就要上任，追查此案起来，我们拿哪个交差！走，站起来与我走！
张翠姑 老爷呀！
（唱）天上星多不明，地上官多不平，
江山如遭蝗祸，百姓怨气难伸。
小女冤枉呀！
（王七掏出锁链欲套，郑板桥上前阻止。）
郑板桥 且慢，我看此女子决非歹恶之徒，想必事出有因，请差官手下留情。
王 七 你是哪路子角色，敢管衙门之事。
郑板桥 我么，路见不平……
王 八 不平！而今世道，好多不平之事，我看你不象个当官的料，吃菜的虫，管么子闲事罗！
郑板桥 此事不管，天理不公。
王 八 么哒，癞蛤蟆打哈欠，好大的口气，潍县藤老板，上头有线子，下头有勾子，谨防猫抓糍粑——不得脱糊。
王 七 王八哥，我看他骨头作痒。（挥拳）
郑板桥 谁敢！
（郑板桥取出上任文凭告示，公差一看，大惊失色，慌忙叩头。）
二轿夫 （齐跪）小人有眼无珠，望老爷恕罪！
郑板桥 不知者无罪。张翠姑！
张翠姑 民女在！
郑板桥 你暂且和我一同回衙去吧！老爷自有主意。
张翠姑 是！谢老爷！
郑板桥 （对二轿夫）尔等还跪着做什么？起来！你们是什么人？
王 七 禀老爷，我等是新津盐号轿夫，我叫王七，他叫王八，奉藤老爷之命，前来迎接老爷，轿子就停在路边，老爷不答应上轿，小弟们不敢起来。
郑板桥 呵！老爷我从来不喜欢坐轿，也不用你们抬轿，回家告诉你们老爷，难为他那番好心，老爷我心领就是了。
王 七 老爷，而今当官的都兴别人给他抬轿，你不坐轿子倒不要紧，只是小弟们回去就糟了，藤老板不给工钱不说，还要打骂我等，老爷是哥儿们的父母官，请老爷体谅下情。
郑板桥 （意外地）呵，有这等事，老爷今天就破例，坐一回轿子。
二轿夫 （站起）多谢老爷。
（二轿夫下，抬轿上，停轿。）
二轿夫 （同声喊道）请老爷上轿。
郑板桥 （上轿）起轿。
王 七 走起！（王八应）
（在跳荡的锣鼓声、唢呐声中，二轿夫抬着郑板桥圆场。张翠姑随轿后行。）
王 七 踩左！
王 八 踩右！
张翠姑 盯前！
郑板桥 看后！
王 七 上抛——
郑板桥 哎哟，（头碰轿顶）
王 八 下抖——
郑板桥 哎哟，（手摸屁股）
王 七 左摆——
郑板桥 哎哟，（身倾轿左）
王 八 右摆——
郑板桥 哎哟，（身倾轿右）
王 八 过桥——
王 七 （故意地）老爷，你的屁股只怕是尖屁股，位子都坐不稳。
王 八 三年清知府，十万雪花银，你位子都坐不稳又怎么能捞得银子回呵！
王 八 （念）老爷今天到。
王 七 （念）坐坐簸箕轿。
张翠姑 （念）狗才心怀刁。
郑板桥 （念）老爷我受煎熬。
（郑板桥体力不支，大叫抬轿缓行。张翠姑急叫停。）
郑板桥 （唱）二个恶奴头长疔，脚底流脓耍蛮横。
张翠姑 （唱）欺郑老爷刚上任，轿儿颠簸抖死人
郑板桥 （唱）你弄鬼，我装神，施小计，惩刁民。
张翠姑 （唱）好似那石板上摔乌龟——硬碰硬。
郑板桥 （唱）郑老爷和你们斗输赢。
（大声）住轿，住轿！
王 七 老爷，到衙门还差这么一大截，轿子停了，哪个给赏钱？（对王八）八哥。他的尿还没有颠出来啦？
郑板桥 大胆，尔等竟敢装神弄鬼，冒充差官，戏弄本官，住轿！你们不住轿。看我到衙门里收拾你们！
王 八 七哥！住轿吧，这老爷不好惹的。
王 七 哥儿们，住轿下肩吧。（停轿）老爷，何吩咐？
（郑板桥出轿，虽受颠簸之苦，但依然强打精神，四顾观景。）
郑板桥 看！你们看，那是么子？（手指幕后）
王 七 禀老爷，一墩黑石头！
郑板桥 掌嘴，奴才狗眼无珠，那分明是个宝物，尔等凡胎肉眼，竞认不出来，该打！该打！
王 八 老爷，这宝物有啥来历，哥儿们想见识一下。
郑板桥 这宝物么乃女娲补天之时，漏下的一块，落在这城郊，受天地之灵气，日月之精华，日卜吉凶，夜断阴阳，尔等给老爷抬回衙中，镇住老爷县衙，老爷我重重有赏。
二轿夫 哼，这么重一块石头，不下千斤，只怕要把我压成驼子。
郑板桥 你看：这张翠姑小模样，多秀俊，大眼睛，水灵灵，嘴儿象颗小山杏，手指纤细象人参，可走路气直喘，两腿还抽筋，人人都有怜香惜玉心，把她也抬上。
二轿夫 老爷，你会把我们的屎都压出来。
郑板桥 大胆，本县差遣，谁敢不依，不从者责打四十大板。
二轿夫 我们搬！我们抬！
（二人下，吃力地搬石头上，置放轿内。）
二轿夫 请老爷上轿。请张翠姑上轿。
郑板轿 升轿！（二人上轿）
王 七 （泄气）哥儿们，上肩，走起罗？
（轿夫吃力抬轿，迈步艰难。四人作抬，座轿舞蹈。）
郑板桥 噫！怪哉，先前这轿子跑得飞快，颠来簸去，老爷我坐起来还蛮舒服呢！这阵子哪能这么慢呀？其实，我老爷最喜欢这颠簸轿，就像风浪里行船一般，练大了老爷的胆量，狗才，尔等快点颠啦，簸啦，唱起来沙！怎么，哑口了？（大笑）哈哈！
二轿夫 （满头大汗，喘气）老、老爷，这石头抬起来有千把斤，加上您老人家，抬都抬不动，怎么颠得起来呀？
郑板桥 可恼！
（唱）二个狗才不会抬，颠簸轿儿爷喜爱，
喊西往东倒，喊东往西歪，
坐在轿内不自在，骂一声狗仗狗势小奴才。
回衙门打断尔等的脊梁骨，看你们恶性改不改。
（二轿夫停轿，跪地作揖求饶。）
二轿夫 老爷饶恕，老爷饶恕。
郑板桥 （掀帘出轿）哼！要本老爷饶恕不难，站起来听爷问话，如有假话，重责不饶！
二轿夫 （站直）是！奴才不敢乱说！
郑板桥 尔等到底是什么人，受谁的指使，竟敢戏弄本官。
王 七 禀老爷，我们哥俩是藤老板的家奴，闻听老爷要来本县改革弊政，藤老板要我们先搞你个猫儿洗脸，尝一尝坐簸轿的功夫，这叫未上堂先来一番煞威棒！（末一句用京腔哼唱）
郑板桥 哼！果然不出本官所料，尔等是个假货！你们同去转告他，新上任的郑老爷爱坐颠簸轿，改革弊政的路子走定了，对贪官污吏，黑恶势力老爷是滚汤泼蚂蚁——
二轿夫 怎么讲？
郑板桥 一个也跑不脱，就这样对他说！
二轿夫 奴才不敢。
郑板桥 就这么说！滚！
二轿夫 是，是是！（下）
张翠姑 老爷，你真是一个百姓不能忘的好官啦！
郑板桥 （惊奇地）……
张翠姑 （唱）我本是潍县红艺班班首，
江湖浪迹度春秋，
抱不平编戏词把官家诅咒，
冒犯了官场被逐恨悠悠……
逃命中不料碰见这两个恶奴。
今见大人不畏权势，征办恶奴，我们潍县百姓有望了。老爷，我把你好有一比——
郑板桥 比从何来？
张翠姑 （接唱）老爷，你是张飞楠竹——
郑板桥 怎么讲？
张翠姑 人硬货也硬沙。
郑板桥 哈哈哈，这句话倒勾起了老爷的诗兴来，本老爷就要象（指竹林）那根在风雨中挺拔的楠竹，你听了——
（音乐急促，郑板桥吟诗，天幕上呈现诗句！）
（伴唱）咬定青山不放松，立根原在破岩中。
千磨万砺还坚劲，任尔东南西北风。
（剧终）