分类筛选

访东京(湘剧)

湘剧 2022-01-19 12942
【题解】北宋,龙图阁大学士、开封府尹包拯,化装商人,微服私访,经长亭遇上打草鞋老头王子能,得知当地恶霸曹大本勾结官府,逼租逼债,横行霸道,骄奢淫逸的罪行。又听说曹在桑林调戏秀才陈可卿之妻韩氏,并以请西席为名,骗陈入庄,杀丫头嫁祸于陈,县官受贿,判陈死刑,三学生员不满,齐闹公堂,乃改判充军等情。适曹大本率众家奴前往抢韩氏,包随王子能往观,曹见而生疑,诱其进庄,囚之于水牢。周饭婆私放包公,被曹挖去双目。包拯回衙,捕曹大本斩之,为民除害。
高腔。整本名《水牢记》,见明郑汝耿《剔目记》。
整出戏为大净当行,《访东京》一折,却是丑行为主的唱工戏。王子能向包拯诉说曹大本罪行时,一支《风入松》曲牌反复吟唱,长达九十多句的高腔放流(滚唱),一泻而下,词曲均很生动、风趣。湘剧科班学徒分行时,人比较机灵而嗓音较差者,均要其学丑行,因丑行唱工戏很少,像剧中王子能这样以唱工为主的丑行戏,寥寥无几。故长于此剧的演员不是很多,能唱而不讨彩者不少。唯前辈名丑李少成,由唱工老生改演丑角,他嗓音嘹亮,功底深厚,又有文化,对丑行唱工戏大有发挥。他扮演的王子能,唱来字字清晰,音色圆润,极符合人物的思想感情。在湘剧舞台上可说一时无两。后继者有湖南戏剧学校湘剧科培养的唐伯华,也是因为有一条好嗓子,加以勤于钻研,无论高、弹,均很出色。1996年5月,他在北京人民剧院演出《访东京》,一曲《风入松》高腔曲牌唱下来,获得观众的“满堂彩”,首都的戏剧专家们交口称赞。
朝代:北宋
人物:王子能(丑)
包 拯(大净)
[王子能上。
王子能 (念)老汉生来命又穷,
手拿黄金却变铜。
挑担草马①街前卖,
人人道我是水爬虫。(落座)
老汉王子能,东京人氏,此地干旱三载,树无枝叶草无秧,老者死沟壑,少者奔四方,我与妈妈②难以度日,靠每日捶打草马营生,今日天色晴和,老汉不免往凉亭捶打草马一番。妈妈!老汉往凉亭捶打草马去了,你要小心看家。
内 声 老老早去早归。
王子能 知道。这正是:贫居闹市无人问,富在深山有远亲。来此已是,待我用起功来。
[王子能坐下打草鞋。
[包拯微服上。
包 拯 (念)打扮庶民样,
私访东京城。
老夫,包文拯。青衣小帽,私访东京,行至此间,口中焦渴,看那厢凉亭之内,有位老人家,我不免近前讨茶止渴。老人家。
王子能 是哪一位啊?……(被黑老包吓了一跳,作法③状)吾奉太上老君急急如令敕!
包 拯 你这做什么?
王子能 做什么呀,初一十五没有打牙祭④,你是灶王菩萨下了凡。
包 拯 俺是人。
王子能 是神就要进庙去。
包 拯 俺乃是一个凡人。
王子能 犯人就要去坐牢。
包 拯 嘿!俺与你一样的。
王子能 好高攀哟!(对观众)他与我一样的?(哄包拯)那厢有一人叫你。
包 拯 (回头望)在哪里?
[王子能趁机摸包拯的后脑壳。
包 拯 你这做什么?
王子能 有人说,人有后脑壳,鬼冇得后脑壳,你有一点点后脑壳,方才摸了下,你沾了一点点人气。
包 拯 那乃是笑话。
王子能 跟你开个玩笑。客官想是迷失路途?
包 拯 天气炎热,特来讨茶止渴。
王子能 客官,你要讨茶喝啊,你来看,凉亭之上,哪有茶止渴,请转过老汉的家下。
包 拯 请老人家带路。
王子能 请随我来。(引包拯到家)客官,到了家下,请进,请坐。(对内)妈妈,有位客官来讨茶喝。
内 声 老老,饥荒年岁,哪里来的茶叶?只有姜皮薄荷水奉客。
王子能 是是。客官,我家没有银钱买茶叶,只有姜皮薄荷水奉客。
包 拯 人亦好,水亦甜,有姜皮薄荷水也是好的。
王子能 那好,客官请用茶。
包 拯 老人家,多谢了。
王子能 请问客官,做何生意?
包 拯 贩卖绸缎。
王子能 哎呀,你就来差了!
包 拯 怎见得?
王子能 我们这个地方有许多不平的事情。
包 拯 不道有不平之事?……老人家何不把东京不平之事说与俺听。
王子能 哦,你要我把东京不平之事说与你听,那我不得闲。
包 拯 你要做什么?
王子能 我每天要捶打草马为生。
包 拯 你一天捶打草马挣得多少银两?
王子能 也不过钱把钱子。
包 拯 不道只钱把银子,那愚下包了你就是。
王子能 什么,你包了我呀,我幼年间要包他十七八个。
包 拯 哎,我包了你这一天的生活。
王子能 哦,你包了我这天的生活哇,好便是好,我还要问过我家妈妈。
包 拯 你有些惧内呀。
王子能 我不是惧内。我们是轮流当家,今天是妈妈当家,我有什么事情要问她,她说讲得就讲,要是讲不得就不讲。
包 拯 你去问来。
王子能 妈妈,我们家来了一位客官,要问问东京不平之事,你说讲得还是讲不得?
内 声 老老,当讲的你就讲,不当讲的就不要说。
王子能 我知道。(自语地)我一把把年纪,难道话都不会讲么?客官,讲便讲得,只是此地不是你我讲话之所。
包 拯 哪里去讲?
王子能 请随我来。(圆场)
包 拯 这是何地?
王子能 此处是有一个名堂的。
包 拯 什么名堂?
王子能 名叫“退所居”。我年三十躲上门逼债的。
包 拯 “退所居”不好,愚下替你改过。
王子能 客官,你怎样改?
包 拯 改为“清静所”可好?
王子能 改得好!客官请坐。等我关了门,那厢还有一个犬洞,待我拿一个草包把它塞了。
包 拯 老人家,你为何关门塞犬洞?
王子能 关门塞犬洞,免得祸事来?
包 拯 你真真胆小呀。
王子能 胆小天下去得。
包 拯 胆大呢?
王子能 寸步难行。
包 拯 请讲。
王子能 (念)客官在上听我讲,
说起东京好惨伤。
穷者多来富者少——
(接唱《风入松》)
十家九户尽遭殃。
说起东京真可惨伤,
想我们东京前年遭干旱,
去年遏水荒,
前年去年都容易过,
唯有今年实难当。
大户人家卖骡马,
中等人家卖田庄,
那些小户人家卖儿郎,
唯有我二老没有什么卖,
客官哪!
捆紧肚皮过时光。
三岁儿童换不得一石米,
十七八岁美貌姣娘才换得半石粮!
先出一帮溜打鬼,
后出一帮恶豺狼。
包 拯 什么叫溜打鬼、恶豺狼?
王子能 溜打鬼、恶豺狼你不知道?请听。
(接唱《前腔》)
溜打鬼,恶豺狼,
三五个成群,
四六个结党,
三三两两,游荡街坊。
掷骰子,赶绵羊,
红五六,一二三,
输得个囊内精打光!
闲无事到那河下打望——
包 拯 打望什么?
王子能 客官哪曾知道,想那溜打鬼、恶豺狼,每日在河下打望,那一日河下来了一只商船,那商船上面的客人是这个?……哦,不错,姓张名景山,和你一样是个绸缎客人。那溜打鬼说:客官来来来,把船靠拢岸来,我家房屋宽,好放你的货物。那客人闻听此言,将货物都放在溜打鬼、恶豺狼家中,客官,慢讲别的,就是他的款待都是不同的呀!
(唱《前腔》)
朝奉茶来晚席酒,
茶似牢笼酒似圈套。
他三人酒席筵前言来语去,
语去言来,他就要来拈香拜把,
结为了手足金兰。
包 拯 拈香拜把,此乃是一桩美事。
王子能 美事呀?还有不美的在后哩!
(接唱《前腔》)
这一个借银子起屋宇,
那一个借银子买田庄,
还有的借银子匹配姣娘。
不上半月这一借一左,一左一借⑤,
把客人借得一个精打光!
到了那个寒冬腊月,那张景山想起家乡来,急忙备上一席,把那溜打鬼、恶豺狼请到酒席筵前,酒过三巡,那张景山就说,众家兄弟,今已是寒冬腊月,小弟要回家探亲,你们借了我的银钱,要归还于我。那溜打鬼听说要还钱,这个想跑,那个要溜,那张客人又说,众家兄弟,你们借了我的银钱,不还把与我,反这个想跑,那个要溜,这是什么名堂?那溜打鬼就板起脸来了!
(接唱《前腔》)
这一个听说是还银子就一顿巴掌,
那一个走近前一顿拳头,
拳头巴掌,巴掌拳头,
把客人打得遍体伤。
包 拯 老人家,这是有王法的所在,就该上县衙告他们。
王子能 不错,那张景山正是用你这样的屁。
包 拯 乃是一计。
王子能 不错,乃是计。那张景山告到本郡桃花县,差来四个慢班——
包 拯 乃是快班⑥。
王子能 有钱的是快班,没有钱的就是慢班。把那溜打鬼就是这么一链子。(去套包拯)
包 拯 这做什么?
王子能 我乃是做样子的。
包 拯 做样子到那厢去做。
王子能 把那溜打鬼一链子锁到肖太爷跟前,此时,肖太爷发怒:嘟嘟嘟!大胆的溜打鬼,你们欠了张客人的银钱,怎地不还给他?溜打鬼、恶豺狼答道,既然百姓借了银钱,就该有借约。
包 拯 是吓,张客人就该呈上借约。
王子能 嗯,那时候他们只顾拈香拜把,哪顾得写借约。
包 拯 看起来张客人就失了打点。
王子能 是呀,张客人就是失了打点。此时,肖太爷又发怒,嘟嘟嘟!大胆的张景山!哪里是什么溜打鬼借了你的银钱不还,分明是你讹诈本县的良民百姓,肖太爷大喊一声,拿下去打呀!
(接唱《前腔》唱)
三十个嘴掌打掉了牙腔,
四十个板片叉下了公堂。
打得那张客人皮开肉绽,
血流两行。
归不得家乡,
见不得爹娘,
不是投河,便是悬梁,
说起此人真可惨伤!(重句)
包 拯 老人家,刚才我打从一高大瓦房经过,那是谁人的家下?
王子能 前面那大户人家你也想问呀?他的名字我讲不得,讲了,砍头还要充军。
包 拯 眼前只有你我,但讲无妨。
王子能 待我看外面有人冇着。(探视)还好,外面没有人。(凑近包拯,细声地)他名字叫曹大本。
包 拯 叫什么?
王子能 完了,他又是个聋子。他名叫做曹大本!
包 拯 不道是曹大本!
王子能 哎呀,你老人家小声点。你砍头我只替你充得军。
包 拯 那乃是一句笑话,一一讲来。
王子能 (接唱《前腔》)
高楼大厦曹大本,
论富豪盖世无双。
他有良田数万担,
二十四个典当庄。
恶奴们个个穿绸缎,
上房的使女插金钗。
曹大本春穿绸,夏穿纱,
秋穿绫,冬穿缎,
一年四季何曾穿棉布衣裳。
屋上盖的琉璃瓦,
地下磨砖八宝镶。
头门一对金狮,
门内一对银狼。
八字门楼,白壁粉墙,
壁上面画的是,
二龙戏珠,双凤朝阳。
左边厢一个风景儿这么样好看,
右边厢雪景儿多么风光。
他的房廊,八字门楼,白壁粉墙,
二龙戏珠,双凤朝阳,
亚赛了王侯宫殿!
客官,但不知那皇帝老子有多少老婆?
包 拯 他有三宫六院,八嫔九妃。
王子能 那曹大本他也差不多呀!
(接唱《前腔》)
他有一百七八十个美姣娘。
头上梳的盘龙髻,
身穿绫罗两节衣。
小小金莲三寸长,
打扮得娇娇滴滴,
扭扭捏捏,扭上厅堂,
不胜过天仙美女,
也胜过皇后娘娘。
到晚来,备上一席好酒浆,
家丁小子站两厢,
曹大本吩咐曹千曹万,
传来一班子弟们,
叫他们打的打,弹的弹,
吹的吹,唱的唱。
吹长的是喇叭,
吹短的是唢呐,
喇叭儿吹得哈里哈哒,
唢呐儿吹得滴滴答答,
二弦子扯得五六工⑦,
三弦子弹得砰砰松,
碗弦子拉得嗡嗡嗡,
月弦儿弹得乒乒嘭,
五六工,砰砰松,嗡嗡嗡,
鼓儿里咚咚,板儿里喳喳,
哈里哈哒,滴滴答答,
砰砰嘭嘭,乒乒松松,
一晚上闹到天光!
客官,那曹大本还做“好事”呢!
包 拯 什么好事?
王子能 借钱不要还。
包 拯 那倒是桩好事。
王子能 他还要得多啊!
(接唱《前腔》)
今年借他银十两,
到来年要本利加还。
放债时轻轻巧巧,
收帐时鸣锣开炮。
曹大本骑着高头大马,
来到你家厅堂坐下,
一碟子瓜子,一碗子泡茶,
眼睛一鼓,袖子一扎,
胡子几抓,算盘子几扒。
算起来本上加本,利上滚利,
加七加八,分毫都要,
你说此人,
是不是凶似虎来恶似狼!
包 拯 竟是如此……(忽闻哭声)啊,老人家,前面茅房草舍,哭哭啼啼,那是什么人家?
王子能 那个地方你也要问,请听:
(接唱《前腔》)
黉门秀才陈科中,
论文才盖世无双,
聚妻韩氏貌美又贤良。
那日桑田去采桑,
却撞上曹大本收租回田庄。
见美女顿起歹心肠,
下得马来将她戏,
韩娘子不肯依允反辱骂他一场。
骂得那曹大本满面通红,羞愧难当。
归得家来朝思暮想,
定一条毒计,
做一个买盗攀赃!
包 拯 怎样买盗攀赃?
王子能 曹大本与肖太爷共穿一条裤子,拿了几百两银子,买活牢中死囚,诬陷陈科中参与打劫皇贡,屈打成招呀!
(接唱《前腔》)
陈科中发配充军,
韩娘子赶至长亭。
夫妻们见面,
抱头痛哭,珠泪纵横。
一个喊冤枉!冤枉!
一个哭官人,官人!
只哭得天昏昏来地沉沉!
这是我东京不平事,
我今说与客官听。
倘若是客官在茶儿前,酒儿后,
你要锁住嘴,莫吭声!(重句)
[内传闹声,王子能欲走。
王子能 不及奉陪。
包 拯 老人家你往哪里去?
王子能 (说气话)今天是曹大本抢陈科中的妻子,我也要去帮抢一个!
包 拯 你说得如此气愤,怎地还要去助纣为恶?
王子能 唉,我若不去,头顶是他的,足踏是他的,两个山字起叠,滚!
包 拯 你不要去,待我上前和他辩理。
王子能 客官你不要去,你若前去,不是水牢,便是土牢。
包 拯 明知山有虎,
王子能 你莫向虎山行。
包 拯 偏向虎山行!(下)
王子能 不要去!不要去!……哎,又去了一个呀!
(唱《尾声》)
好言相劝他不听,
祸到临头不知情。
明知深山出猛虎,
他今偏向虎山行。
唉!……
[王子能下。
——剧终
注释:
①草马:即草鞋。
②妈妈:传统戏中,老年丈夫对老伴的尊称。
③作法:状道士掐指,口中念念有词,以驱邪恶。这里只是丑角的插科打诨,调剂戏的气氛。
④打牙祭:湖南民俗,每逢朔望(农历的初一、十五)以香烛、熟肉,祭祀祖宗,然后食之。后泛称久未吃肉而吃一顿好饭食为“打牙祭”。
⑤一左一借:“左钱”,长沙方言,如“我去左点钱来”,意与“借”同。
⑥快班:旧时州县衙门专管缉捕的差役。
⑦五六工:中国古典民族音乐传统的记谱方式,剧中的“五六工”为唱腔的记号,亦称音名。
版权所有 © 2025 戏曲窝 | 冀ICP备17032860号-3