赣剧《香球记》本事与著录考（明金怀玉传奇·青阳腔独有·都昌光绪十八年抄本·唱词待补）
赣剧
2026-10-27
0
著录与由来
赣剧是江西的地方大戏剧种，发端于明代弋阳腔，流行于赣东北，一九五一年由饶河班、信河班合流而定今名。其声腔分高腔、昆腔、乱弹三类，高腔之中又分弋阳、青阳两脉，青阳腔系明代万历间由安徽青阳传入，与江西土语结合，形成「滚调」的新唱法，向称「向无曲谱，只沿土俗」「锣鼓干唱，人声帮和」。二〇一一年，赣剧列入第三批国家级非物质文化遗产名录。
赣剧的青阳腔剧目，多数出自明代传奇，保存较完整的大小剧目八十余出，《吐绒记》《百花记》《三跳涧》《香球记》《双杯记》《五桂记》诸本皆在其列；而《四友记》《双杯记》《香球记》《唾绒记》《孝义记》《投唐记》《绿袍记》数种，尤称罕见的珍本。
《香球记》为明代会稽人金怀玉所作。金怀玉字尔音，万历初年前后在世，早年弃举业，以戏曲创作为业，所作传奇九种，为《香球记》《宝钗记》《望云记》《完福记》《妙相记》《摘星记》《绣被记》《八更记》《桃花记》。其中《妙相记》因社戏演出时轰动，别称《赛目连》，《望云记》全名《狄梁公返周望云忠孝记》，今存全本；《桃花记》残存下卷；余皆散佚。
《香球记》曾为吕天成《曲品》与祁彪佳《远山堂曲品》两书著录。二书于剧情的记载详略不同，而均言其敷演败家子事，则此剧之关目大略可知。清中叶以后，此剧即不见于著录，董康《曲海总目提要》与郭英德《明清传奇综录》俱未载其本事，邓绍基《古代戏曲文学辞典》「金怀玉」条虽及其名，亦无简介，并谓「余皆佚」。然其本实未全亡——今存九江青阳腔《香毬记》全本抄本两种，一为湖口曹梅卿抄本，一为都昌清光绪十八年高腔艺人抄本；安徽青阳腔另有折出传世。明代传奇而赖青阳腔艺人之手辗转抄阅、三四百年不绝，这在争相移植明清传奇的戏曲百花园中极为罕见。
就曲词观之，此剧不论小生姜碧（一作江碧，与《曲品》所记人物「江秘」音近）、徐小姐，还是使女赛红、徐夫人，所唱皆典雅深婉，比其它青阳腔传奇改编戏保存了更多明本原貌；而其说白则仍是极重的湖口方言白口，所谓「宜俗则俗、宜雅则雅」，正是青阳腔的本色。江西省艺术研究院万叶以「民间传奇」称青阳腔，谓其与昆曲文人传奇并称，此剧可为佐证。
本 事
明代传奇原本之完整关目已佚，今据《曲品》《远山堂曲品》「敷演败家子事」一语，及青阳腔抄本所存人物、曲词推之，大略如下。
世家之后姜碧，少年美貌而性耽游惰，承祖上余荫，广有家资而不事生业。徐氏有女，情钟于碧，私相往来，使女赛红居间传信，赠香球一枚以为表记，取其「香」以喻情、「球」以喻圆，愿其终得团圆。徐夫人察知其事，以其门第不伦、又虑碧之败家，力加阻挠。姜碧由是荡尽家财，为人所轻，徐小姐则守志不移，虽遭母命相逼而不肯他适。其后姜碧经人劝勉，痛改前非，奋志读书，终得成名，香球复还故主，二人重圆。
按，以上关目系据著录之「败家子」一意与青阳腔本人物排比而得，非有完本可据，故只叙其大略而不敢铺陈细节。原剧究竟几经离合、中间有何关目转折，俟得见都昌或湖口抄本全帙再为补正。
场 次
此剧之分场未见公开著录。明刊本早佚，今存之都昌清光绪十八年高腔艺人抄本、湖口曹梅卿抄本，皆藏于江西都昌、湖口两地，未见影印行世，其出目无从稽考。安徽青阳腔所传折出，散见各本，亦未成目。今不敢悬拟分场，只记其为青阳腔整本传奇，与《琵琶记》《荆钗记》诸本同属南戏传奇一路，出数当在二三十出之间，具体俟考。
人 物 表
姜 碧（小生，世家子，一作江碧；性耽游惰而终能改过，与《曲品》所记「江秘」音近）
徐小姐（小旦，钟情于姜碧，赠香球为记，守志不移）
赛 红（贴旦，徐小姐使女，居间传信）
徐夫人（老旦，徐小姐之母，以其门第不伦、虑碧败家，力阻其事）
（以上四人据青阳腔抄本所存人物定；明刊本他角已不可考，故人物表止此）
备 考
一、此剧之名，诸书或作《香球记》，或作《香毬记》，「球」「毬」本一字之异体，今从《曲品》作「球」，而于备考存其异写。
二、潮州义安路李万利所刊歌册有《古板香球记全歌》，演安徽休宁张百万晚年得子翼鹏，家中屡遭大故，夫妇双亡，翼鹏卖身王府为仆以葬双亲，王家小女秀珍怜而私定终身，暗赠香球为记，为王尚书所不容，翼鹏被迫远走，秀珍自杀遇救，后翼鹏为韩家收养，高中状元，送妹完婚时与秀珍相遇，凭香球相认，终成眷属。此本人物为张翼鹏、王秀珍，与青阳腔本之姜碧、徐小姐、赛红、徐夫人全不相涉，当是同名而异实，或歌册另有所本，不得据以补青阳腔本之关目。今两存之，以俟博考。
三、金怀玉九种之中，《妙相记》别称《赛目连》，为明代社戏演出之尤著者；《望云记》演狄仁杰事，今存全本。其书之存佚，可据以见明末传奇在民间高腔中的流传情形，非独《香球记》为然。
拟写说明
此剧之作者、著录、存本与曲词风格，皆有文献可征；然青阳腔抄本深藏都昌、湖口两地，未获影印，其唱词、念白无从照录。今可检得者，仅论者所引「典雅深婉」之评，与零星人物名目而已。以昆曲传奇之曲牌体文辞，冒为青阳腔滚调之唱，是谓乱腔，不敢。
按不生造台词之例，本剧全部唱词与念白均未拟写，留空待补录；一俟《江西戏曲传统剧目汇编》一类书刊行青阳腔《香毬记》全本，或得见都昌光绪十八年抄本，再据以照录。
（唱词待补：赣剧青阳腔此剧未见公开之整理本或演出本唱词，故本剧全部唱词、念白均未拟写，留空待补录）
赣剧是江西的地方大戏剧种，发端于明代弋阳腔，流行于赣东北，一九五一年由饶河班、信河班合流而定今名。其声腔分高腔、昆腔、乱弹三类，高腔之中又分弋阳、青阳两脉，青阳腔系明代万历间由安徽青阳传入，与江西土语结合，形成「滚调」的新唱法，向称「向无曲谱，只沿土俗」「锣鼓干唱，人声帮和」。二〇一一年，赣剧列入第三批国家级非物质文化遗产名录。
赣剧的青阳腔剧目，多数出自明代传奇，保存较完整的大小剧目八十余出，《吐绒记》《百花记》《三跳涧》《香球记》《双杯记》《五桂记》诸本皆在其列；而《四友记》《双杯记》《香球记》《唾绒记》《孝义记》《投唐记》《绿袍记》数种，尤称罕见的珍本。
《香球记》为明代会稽人金怀玉所作。金怀玉字尔音，万历初年前后在世，早年弃举业，以戏曲创作为业，所作传奇九种，为《香球记》《宝钗记》《望云记》《完福记》《妙相记》《摘星记》《绣被记》《八更记》《桃花记》。其中《妙相记》因社戏演出时轰动，别称《赛目连》，《望云记》全名《狄梁公返周望云忠孝记》，今存全本；《桃花记》残存下卷；余皆散佚。
《香球记》曾为吕天成《曲品》与祁彪佳《远山堂曲品》两书著录。二书于剧情的记载详略不同，而均言其敷演败家子事，则此剧之关目大略可知。清中叶以后，此剧即不见于著录，董康《曲海总目提要》与郭英德《明清传奇综录》俱未载其本事，邓绍基《古代戏曲文学辞典》「金怀玉」条虽及其名，亦无简介，并谓「余皆佚」。然其本实未全亡——今存九江青阳腔《香毬记》全本抄本两种，一为湖口曹梅卿抄本，一为都昌清光绪十八年高腔艺人抄本；安徽青阳腔另有折出传世。明代传奇而赖青阳腔艺人之手辗转抄阅、三四百年不绝，这在争相移植明清传奇的戏曲百花园中极为罕见。
就曲词观之，此剧不论小生姜碧（一作江碧，与《曲品》所记人物「江秘」音近）、徐小姐，还是使女赛红、徐夫人，所唱皆典雅深婉，比其它青阳腔传奇改编戏保存了更多明本原貌；而其说白则仍是极重的湖口方言白口，所谓「宜俗则俗、宜雅则雅」，正是青阳腔的本色。江西省艺术研究院万叶以「民间传奇」称青阳腔，谓其与昆曲文人传奇并称，此剧可为佐证。
本 事
明代传奇原本之完整关目已佚，今据《曲品》《远山堂曲品》「敷演败家子事」一语，及青阳腔抄本所存人物、曲词推之，大略如下。
世家之后姜碧，少年美貌而性耽游惰，承祖上余荫，广有家资而不事生业。徐氏有女，情钟于碧，私相往来，使女赛红居间传信，赠香球一枚以为表记，取其「香」以喻情、「球」以喻圆，愿其终得团圆。徐夫人察知其事，以其门第不伦、又虑碧之败家，力加阻挠。姜碧由是荡尽家财，为人所轻，徐小姐则守志不移，虽遭母命相逼而不肯他适。其后姜碧经人劝勉，痛改前非，奋志读书，终得成名，香球复还故主，二人重圆。
按，以上关目系据著录之「败家子」一意与青阳腔本人物排比而得，非有完本可据，故只叙其大略而不敢铺陈细节。原剧究竟几经离合、中间有何关目转折，俟得见都昌或湖口抄本全帙再为补正。
场 次
此剧之分场未见公开著录。明刊本早佚，今存之都昌清光绪十八年高腔艺人抄本、湖口曹梅卿抄本，皆藏于江西都昌、湖口两地，未见影印行世，其出目无从稽考。安徽青阳腔所传折出，散见各本，亦未成目。今不敢悬拟分场，只记其为青阳腔整本传奇，与《琵琶记》《荆钗记》诸本同属南戏传奇一路，出数当在二三十出之间，具体俟考。
人 物 表
姜 碧（小生，世家子，一作江碧；性耽游惰而终能改过，与《曲品》所记「江秘」音近）
徐小姐（小旦，钟情于姜碧，赠香球为记，守志不移）
赛 红（贴旦，徐小姐使女，居间传信）
徐夫人（老旦，徐小姐之母，以其门第不伦、虑碧败家，力阻其事）
（以上四人据青阳腔抄本所存人物定；明刊本他角已不可考，故人物表止此）
备 考
一、此剧之名，诸书或作《香球记》，或作《香毬记》，「球」「毬」本一字之异体，今从《曲品》作「球」，而于备考存其异写。
二、潮州义安路李万利所刊歌册有《古板香球记全歌》，演安徽休宁张百万晚年得子翼鹏，家中屡遭大故，夫妇双亡，翼鹏卖身王府为仆以葬双亲，王家小女秀珍怜而私定终身，暗赠香球为记，为王尚书所不容，翼鹏被迫远走，秀珍自杀遇救，后翼鹏为韩家收养，高中状元，送妹完婚时与秀珍相遇，凭香球相认，终成眷属。此本人物为张翼鹏、王秀珍，与青阳腔本之姜碧、徐小姐、赛红、徐夫人全不相涉，当是同名而异实，或歌册另有所本，不得据以补青阳腔本之关目。今两存之，以俟博考。
三、金怀玉九种之中，《妙相记》别称《赛目连》，为明代社戏演出之尤著者；《望云记》演狄仁杰事，今存全本。其书之存佚，可据以见明末传奇在民间高腔中的流传情形，非独《香球记》为然。
拟写说明
此剧之作者、著录、存本与曲词风格，皆有文献可征；然青阳腔抄本深藏都昌、湖口两地，未获影印，其唱词、念白无从照录。今可检得者，仅论者所引「典雅深婉」之评，与零星人物名目而已。以昆曲传奇之曲牌体文辞，冒为青阳腔滚调之唱，是谓乱腔，不敢。
按不生造台词之例，本剧全部唱词与念白均未拟写，留空待补录；一俟《江西戏曲传统剧目汇编》一类书刊行青阳腔《香毬记》全本，或得见都昌光绪十八年抄本，再据以照录。
（唱词待补：赣剧青阳腔此剧未见公开之整理本或演出本唱词，故本剧全部唱词、念白均未拟写，留空待补录）