《公保多吉听法》剧情梗概与人物(南木特藏戏·唱词待补)
南木特藏戏
2026-10-21
0
剧 情
藏传佛教祖师米拉日巴在深山修行。一日,猎人公保多吉(一译贡保多吉)追猎至此,米拉日巴以道歌说法,劝其莫要伤害生灵。公保多吉听法之后,幡然悔悟,放下猎弓猎犬,不复杀生。
源流与演出形态
南木特藏戏又称甘南藏戏,"南木特"系藏语音译,为传记、故事之意,发源于甘肃省甘南藏族自治州夏河县拉卜楞寺。嘉木样二世圆寂后,三世贡塘仓·旦白仲美为严肃教规,编写《至尊米拉日巴语教释·成就者之密意庄严》,并将书中《语教释》部分改编为《哈欠木》(即《哈羌姆》),借米拉日巴对猎人公保多吉说法的故事弘扬教义,于每年农历七月初八的"米拉劝法会"上演出,遂成为一种有歌有舞、有白、有情节的表演。《公保多吉听法》是甘南南木特藏戏的代表剧目,也是宗教法会仪式中的一项重要内容,即所谓"米拉羌姆"。
它以羌姆法舞形式演述米拉日巴的故事,演出场所在寺院经堂前,演员均为僧人,角色均戴面具,服饰为藏族生活装,表演形式穿插在宗教法舞之中,具有宗教仪式性,被视为一部宗教仪式剧,标志着甘南南木特藏戏的形成。其结构已具备藏戏程式:开场"顿"、主戏"雄"、尾声"扎西"。
青海黄南藏戏亦演此剧。德钦寺僧人切炯加措于 1835 年从甘肃拉卜楞寺学得《公保多吉听法》,回寺传播,至今约一百七十年;1940 年赤甘仓活佛主持,从表演形式、舞蹈动作、音乐声腔等方面加以改编加工,遂成现今德钦寺每年正月、七月法会上常演的剧目(1958 年停演,1982 年恢复)。
演出次第(据德钦寺本)
一、开场:仪仗奏乐,鼓镲之后人物登场。两位舞者双臂平抬、左右高蹈跳跃,作"净场"之舞;随后捧黄绢经轴立于台心,一人高声诵念经轴上的文字,介绍即将发生的故事,即传统藏戏的"顿"。
二、山神舞:两位山神上场,边以动作交代环境,边诵念"嘛呢",迎来二位圣者。米拉日巴与其弟子热琼巴走向禅椅端坐。二人均戴白、蓝、红、紫、绿五色幢形高帽,帽檐垂黑丝线遮面,身背经书,一手持锡杖,一手拿法鼓。
三、鹿神舞:两僧戴小鹿面具上场,以舞蹈表现被猎人追杀时的惊吓痛苦之状。米拉日巴摇鼓说法,小鹿静伏卧于其身旁。
四、劝化:猎人公保多吉及其兄弟率两童子登场,戴赭色面具,翻穿皮袄,腰佩长剑,作滑稽表演,以假嗓谈论地方人事,讽刺有劣迹的寺僧。米拉日巴以道歌唱腔劝化公保多吉及猎犬。
在此之前,尚有土地神祈祷、二童僧扮"阿杂热"与绿毛狮子相戏等段落;乐队极简,一人掌镲、一人击鼓,场地中央两把黑色木质禅椅是全剧唯一的大道具。
人 物 表
米拉日巴 藏传佛教祖师,以道歌说法劝化
热琼巴米拉日巴弟子
公保多吉 猎人,听法后悔悟(一译贡保多吉)
公保多吉之兄弟、两童子 随同上场
二山神交代环境、迎圣者
小 鹿被追猎,为米拉日巴所救护
土地神、阿杂热、绿毛狮子 开场仪典段落
场 次
开场(顿)——山神舞——鹿神舞——劝化(雄)——尾声(扎西)
正文
(唱词待补)
> 剧情与演出形态据中国艺术研究院《安多藏戏表演的审美特征及其传承》,《黄南报》《德钦寺的羌姆及其藏戏艺术》所记德钦寺僧人久美成列口述与曹娅丽现场考察,以及《南木特藏戏》剧种条目。此剧以藏语安多方言演述,唱词为米拉日巴道歌,汉译全本未见公开文本,故未拟写一字。
藏传佛教祖师米拉日巴在深山修行。一日,猎人公保多吉(一译贡保多吉)追猎至此,米拉日巴以道歌说法,劝其莫要伤害生灵。公保多吉听法之后,幡然悔悟,放下猎弓猎犬,不复杀生。
源流与演出形态
南木特藏戏又称甘南藏戏,"南木特"系藏语音译,为传记、故事之意,发源于甘肃省甘南藏族自治州夏河县拉卜楞寺。嘉木样二世圆寂后,三世贡塘仓·旦白仲美为严肃教规,编写《至尊米拉日巴语教释·成就者之密意庄严》,并将书中《语教释》部分改编为《哈欠木》(即《哈羌姆》),借米拉日巴对猎人公保多吉说法的故事弘扬教义,于每年农历七月初八的"米拉劝法会"上演出,遂成为一种有歌有舞、有白、有情节的表演。《公保多吉听法》是甘南南木特藏戏的代表剧目,也是宗教法会仪式中的一项重要内容,即所谓"米拉羌姆"。
它以羌姆法舞形式演述米拉日巴的故事,演出场所在寺院经堂前,演员均为僧人,角色均戴面具,服饰为藏族生活装,表演形式穿插在宗教法舞之中,具有宗教仪式性,被视为一部宗教仪式剧,标志着甘南南木特藏戏的形成。其结构已具备藏戏程式:开场"顿"、主戏"雄"、尾声"扎西"。
青海黄南藏戏亦演此剧。德钦寺僧人切炯加措于 1835 年从甘肃拉卜楞寺学得《公保多吉听法》,回寺传播,至今约一百七十年;1940 年赤甘仓活佛主持,从表演形式、舞蹈动作、音乐声腔等方面加以改编加工,遂成现今德钦寺每年正月、七月法会上常演的剧目(1958 年停演,1982 年恢复)。
演出次第(据德钦寺本)
一、开场:仪仗奏乐,鼓镲之后人物登场。两位舞者双臂平抬、左右高蹈跳跃,作"净场"之舞;随后捧黄绢经轴立于台心,一人高声诵念经轴上的文字,介绍即将发生的故事,即传统藏戏的"顿"。
二、山神舞:两位山神上场,边以动作交代环境,边诵念"嘛呢",迎来二位圣者。米拉日巴与其弟子热琼巴走向禅椅端坐。二人均戴白、蓝、红、紫、绿五色幢形高帽,帽檐垂黑丝线遮面,身背经书,一手持锡杖,一手拿法鼓。
三、鹿神舞:两僧戴小鹿面具上场,以舞蹈表现被猎人追杀时的惊吓痛苦之状。米拉日巴摇鼓说法,小鹿静伏卧于其身旁。
四、劝化:猎人公保多吉及其兄弟率两童子登场,戴赭色面具,翻穿皮袄,腰佩长剑,作滑稽表演,以假嗓谈论地方人事,讽刺有劣迹的寺僧。米拉日巴以道歌唱腔劝化公保多吉及猎犬。
在此之前,尚有土地神祈祷、二童僧扮"阿杂热"与绿毛狮子相戏等段落;乐队极简,一人掌镲、一人击鼓,场地中央两把黑色木质禅椅是全剧唯一的大道具。
人 物 表
米拉日巴 藏传佛教祖师,以道歌说法劝化
热琼巴米拉日巴弟子
公保多吉 猎人,听法后悔悟(一译贡保多吉)
公保多吉之兄弟、两童子 随同上场
二山神交代环境、迎圣者
小 鹿被追猎,为米拉日巴所救护
土地神、阿杂热、绿毛狮子 开场仪典段落
场 次
开场(顿)——山神舞——鹿神舞——劝化(雄)——尾声(扎西)
正文
(唱词待补)
> 剧情与演出形态据中国艺术研究院《安多藏戏表演的审美特征及其传承》,《黄南报》《德钦寺的羌姆及其藏戏艺术》所记德钦寺僧人久美成列口述与曹娅丽现场考察,以及《南木特藏戏》剧种条目。此剧以藏语安多方言演述,唱词为米拉日巴道歌,汉译全本未见公开文本,故未拟写一字。