昆曲《鸣凤记》（传本照录·第十四出灯前修本、第十九出邹慰夏孤）剧本唱词
昆曲
2026-10-20
3
剧 情
《鸣凤记》为明代传奇，作者历来有无名氏、王世贞及其门人诸说，未有定论。全剧写嘉靖朝严嵩父子专权误国，杨继盛上疏劾奸，被构陷下狱论死；邹应龙、林润等继之而起，前仆后继，终使严党败亡。因所写为当代时事，论者多称其为戏曲史上最早以时事入剧的作品之一。全本凡四十一出，本卷照录其中《灯前修本》《邹慰夏孤》两出。《灯前修本》写杨继盛灯下草奏，鬼声现形灭灯、夫人苦劝，而终不改其志；《邹慰夏孤》写邹应龙中举之后与妻沈氏抚恤夏言遗孤，适逢倭警，遂遣老仆朱裁护送夏家母子还乡依郭希颜。
> 本卷两出为传本原文照录，非拟写。曲文句末依原书句读作「。」不作「，」，唱者与念白悉依原本，未作增删。剧中人名、典故仍其旧文，不作今译。
场 次
第十四出 灯前修本
第十九出 邹慰夏孤
（全本四十一出，本卷仅录以上两出）
人 物 表
杨继盛 生 兵部武选司员外郞，字仲芳，号椒山
杨夫人 旦 杨继盛之妻
书 吏 末 直书房
小 鬼 副净
邹应龙 生 字德化，陕西长安人
沈 氏 旦 邹应龙之妻
朱 裁 副末 夏家老仆
第十四出 灯前修本
杨继盛（引）：
天步有乘除。仕路如反掌。
豺狼盈帝里。笔剑须诛攘。
三年宦兴落风尘。事业晓云轻。
昨将旧冠重整。义气满乾坤。
悲栖楚。羡温生。笑杨城。
万言时事。千古高风。一片丹心。
杨继盛（白）：我杨继盛向为谏阻马市。谪贬万里边城。今因仇贼奸谋败露。钦升孤臣为兵部武选司员外郞之职。窃喜不死逆鸾之手。以为万幸。而又转迁如此之速。则自今以往之年。皆圣上再生之身。自今以往之官。皆圣上特赐之恩也。既以感激天恩。敢不舍身图报。目今蜥蜴虽除。虎狼入室。严嵩父子秉政弄权。妒贤嫉能。诛戮上下首相。卖官鬻爵。取利下尽锱铢。以刑余为腹心。招群奸为子弟。若不早除贼党。必至大害忠良。向日王宗茂徐学诗沈炼等虽尝劾奏。不过止言其贪污而已。若其大逆无道。圣明尚出未知。下官目睹其奸。岂容坐视？今晚就此灯下草成奏章。明早上渎天听。倘蒙见准。朝野肃清。在此一本也。叫直书房的。取文房四宝过来。
（末持纸笔砚上）太平无以报。愿上万言书。老爷。四宝在此。
（生）点明了灯。你自去罢。不须在此伺候。
（生执笔看本介）这贼臣僭窃多端。正所谓罄南山之竹。书罪无穷。决东海之波。流恶难尽。这一幅有限奏章。教我如何写得尽。（写介）
〖解三酲〗恨权臣协谋助党。专朝政颠覆乾纲。
我写不出他滔天的深罪样。我写不出他欺罔的暗中肠。
我只写他一门六贵同生乱。更兼他四海交通货利场。
还思想。毕竟是衷情剀切。面诉君王。
（停笔看指介）我这手指。前日已被拶折。终不免有些伤损。才写得数行。就疼痛起来。莫说疼痛。就死也何辞。
〖前腔〗叹孤臣沟渠誓丧。只为那元恶猖狂。
（又写介）我杨继盛虽非谏官。我若不言。更无人言矣。（叹介）
怪当朝无肯攀庭槛。又谁个敢牵裳。
又写得两行。这手指就流血了。也由他。
我只是一心要展擎天手。管不得十指淋漓血未干。
还思想。只须这泪痕血迹。感动君王。
（副净扮小鬼上，隐灯下，作叫介，生听介）四面绝无人迹。敢是个鬼儿。
我晓得了。是我祖宗的亡灵。恐有祸临。教我不要上这本了。
你只愿子孙做得个忠臣义士。须教你万古称扬。
怎能阻我笔底锋芒。我就拚得一死。也强如李斯夷族赵高亡。
（灯下鬼现形介，生）呀。不惟闻其声。抑且见其形。
想是我忠魂游荡。到死时也做个厉鬼颠狂。
生如寄死谁曰难。须知安金藏剖腹屠肠。
（生）可恶那鬼儿。竟把这灯儿打灭了。此际已将三更时分。小厮们俱已睡去。
杨夫人（引）：
良人素秉忠。封事频频上。
清夜谩劳神。幽阃添悲怆。
（旦）此际已将夜分。丫鬟辈都睡去。妾闻相公在此喧嚷。故特秉烛而来。
（生）夫人。有这等奇事。下官方在此写本。只听幽冥之中渐作鬼声。少顷忽见灯下现出一鬼。披发赤身。满面流血。似有悲切之状。竟把灯儿打灭去了。
（旦）此事奇怪。恐非吉兆。请问相公写何奏章。
（生）此乃国家大事。非夫人辈所宜知。你问他怎么。
（旦）妾闻皐夔稷契。优游无事。谓之良臣。龙逢比干。因谏而亡。谓之忠臣。妾愿相公为良臣。不愿相公为忠臣。
（生）夫人。忠良本无二理。顾臣之遇与不遇耳。皋夔稷契。遭逢尧舜。故得吁咈一堂。设使当龙逢比干之遇。敢不竭忠尽谏。
（旦）妾闻君子见几。达人知命。陈平不为王陵之戆。卒至安刘。仁杰不为遂良之直。终能祚唐。王章杀身。忤王凤也。邺侯寄馆。避元载也。况相公职非谏官。事在得已。纵然要做忠臣。养其身以有待如何。
（生）夫人。食人之禄。当分人之忧。苟利社稷。死生以之。吕奉先为国而杀董卓。郑虎臣为民而诛似道。匹夫尚然有志。直臣岂容无为。我自草茅韦布之时。常恨不能见用。今见用矣。犹曰彼非我职而不言。是终无可言之时也。况今言路诸臣。不过杜钦谷永者流。摭拾浮词以塞责耳。若我坐视。元奸大恶。岂能除去。
（旦）察言观色。洞见其中。相公此本。想是要劾严老了。但投鼠必忌其器。毁椟恐伤其珠。严嵩宠固君心。贿通内监。夏太师且受其殃。曾御史并遭其毒。今上既信他大诈若忠。必罪你居下讪上。倘触犯天颜。恐祸有不测。鬼形悲泣。未必无为。相公请自思省。
（生）你还不知我平生心迹。贪生害义。即非烈丈夫。杀身成仁。才是奇男子。况为臣死忠。乃我之分。今日之本。我非侥幸不死。沽名干誉。多将颈血溅地。感悟君心。倘能剪除逆贼。得与夏曾二公报仇。我杨继盛就丧九泉。亦瞑目矣。夫人何必苦苦相劝。
（旦）相公坚执如此。夫妇死无葬身之地矣。
〖啄木儿〗（旦悲介）
听哀告说审详。自古道从容就死难。
念曾公忠义遭伤。痛夏老元宰受殃。
看满朝密张罗雉网。前车已覆须明鉴。
休得要无益轻生绝大纲。
〖前腔〗（生）
何须泣不用伤。论臣道须扶纲植常。
骂贼舌不愧常山。杀贼鬼何怯睢阳。
事君致身当死难。你休将儿女情萦绊。
我大丈夫在世呵。也须是烈烈轰轰做一场。
〖三段子〗
（旦）此心何壮。矻睁睁铜肝铁肠。我这苦怎当。哭哀哀儿啼女伤。
（生）譬如杞梁战死沙场上。其妻哀泣长城断。却不道千载贤愚总堆黄壤。
〖归朝欢〗（旦）
儿夫的。儿夫的节重义坚。顿忘了终身依仰。
今朝后。今朝后未卜存亡。是伊家自诒灾祸倩谁祈禳。
〖尾声〗（生）
我明朝碎首君前抗。我那妻儿。我死之后。你将我尸骸暴露休埋葬。
（旦）却为何。
（生）古人自以不能进贤退不肖。既死犹以尸谏。下官亦是此意。须再把义骨忠魂渎上苍。
（生）赤心为国进忠言。
（旦）休触天威犯御颜。
（合）此去好凭三寸舌。再来不值半文钱。
第十九出 邹慰夏孤
沈 氏（引）：
闲阶和煦花如拥。柔风帘幙摇红。
辘轳声转粉墙东。宝猊烟未冷。山枕梦成空。
沈 氏（白）：奴家自归邹郞以来。夙兴夜寐。浅泳深舟。薪水勤供。春山懒画。刺绣添灯。每伴读书过夜半。采蘩烹釜。更思继晷惜春残。且喜我相公已中乡举。只是林家叔叔远隔千山。未知可曾中否。向年安集夏家小夫人生子已经七岁。正可就学。但我家园清素。无力延师。如何是好。且待相公拜客回来。与他商议。
邹应龙（引）：
金门射策文星拱。洋洋意气如虹。
他邦同契庆登庸。一朝云雾起。两处并飞鸿。
（生）娘子。我今早入城。偶遇福建商人。说我林弟得中高魁。见有书寄此。（袖中出书介）
（生诵介）莆田通家契弟林润顿首拜启，大恩家兰谷长兄先生大人侍下：
向者轻携笥笈。远荷箴规。德学兼醉乃心。教养遂铭诸骨。一别迹拘南闽。几回梦绕西湖。恭闻吾兄先点朱衣。已陟云梯之上乘。窃幸小弟谬知青眼。遥分月桂之余香。夙昔之愿少伸。彼此之情允惬。但愿同登紫阙。共展丹心。逐卢杞以除君侧之隐忧。吊屈原以舒泉下之忠悃。建业当如韩范。缔交不替陈雷。岂非千载之奇逢。一时之盛事。第念贤嫂尸饔。未遑结草。所赖仁兄引道。准拟观花。聊附便鸿之笺。惭无拜使之敬。伏惟尊照不宣。
（旦）且喜林家叔叔果得高中。也不枉了昔年结义之愿。
（生）他日立朝匡济。不患无助也。娘子听我道。
〖贺新郞〗自昔交情重。每相期挟持抱负。天朝同用。夜半灯前追往事。
（生）秀才不中也罢了。我既有进身之阶。须要展胸中操纵。近闻得朝中奸相弄权。朋党误国。此正臣子拨乱反正之时。
错节盘根须利器。看冰山终怕旸光莹。
况我与林弟俱得侥幸。这功业岂让与他人。
（旦）相公。除佞驱奸。抚孤恤寡。本同一理。相公与林叔他日立朝忠义。固不待言。只是夏家母子在我西园。亦望相公令终如始可也。
〖前腔〗向日蚕桑动。忽相逢孤鸿寡鹄。无门投控。飞鸟依人情可悯。
（旦）夏公子已年七岁。相公必须扶持他就学。庶可他日有成。须要使荆瑜成用。大抵天生忠义。多是患难相扶。相公若居当道。
须是正色当朝明往事。把冤情泣向君前诵。
（副末换白须上）数年蒙难离京华，望断云山不见家；萍梗他乡栖未定，城头又听奏悲笳。相公夫人。朱裁叩头。
（副末）相公夫人。有天大一桩奇事。特来相报。
（副末）闻说通番主人汪五峰。招引熟万倭夷。攻破福建漳泉兴化等处。以渐杀入内地。恐杭城也不免到来。
（生）我家乡居难保。必要迁在城中去了。只是夏家母子撇他在乡。不免狼狈。与他同居。又涉嫌疑。将如之何。
（副末）小人有一言相告。不知相公夫人听否。
（副末）昔年与主母来时。本欲暂依栖止。待生公子。徐归原籍。兴复夏氏。幸遇洪恩。育养数年。今公子长大。岂无故乡之思。但感恩未报。不能恝然而去耳。今遇倭夷之乱。谅江西内地必安。待小人伏侍公子主母。归寻夏易二家宗族。一则可以避兵。一则可延宗祀。不知相公夫人意下何如。
（旦）此见虽好。但我与汝家母子数载相处。一时难别。
（生）娘子。朱裁之言。最为有理。倘我乱离之际。不能周旋。可不反负了所托。
（生）我理会得了。朱大叔。江西郭修撰是我恩师。今正丁忧在家。待我修书。把你家母子转托与他。必然得所。一应路费。俱是我备。
（副末拜介）如此多谢始终大恩。我夏家宗祀复振。实在此行。小人就收拾行装起程。但相公夫人无限恩德。不能少报。异日公子成就。衔环结草。尚有日也。
〖前腔〗（生）
我为兵戈惊恐。谅桑林难久永。
念彼萍絮他邦。又经风送。
此行轻别岂由衷。怕相耽误。寄托无终。
（旦）
望江城烽烟冗。看钱塘横尸涌。
把我昔日相逢。又成悲恸。
此情未语泪先溶。自今别去。目断飞鸿。
须寻一脉。转维持宗祧继重。（合前）
（生）说那里话。明日待我整备盘费。亲送你主母公子。岂可就行。
（副末）相公夫人大恩。小人一言难尽。
赖洪恩周旋推重。荷余情始终相送。
寒崖枯木幸春逢。再生仁德。重造天功。
深稽首。频祝颂。衔环犬马。常存寐梦。
相辞去。相辞去。未知谁共。
离情苦。离情苦。叹飘蓬。
《鸣凤记》为明代传奇，作者历来有无名氏、王世贞及其门人诸说，未有定论。全剧写嘉靖朝严嵩父子专权误国，杨继盛上疏劾奸，被构陷下狱论死；邹应龙、林润等继之而起，前仆后继，终使严党败亡。因所写为当代时事，论者多称其为戏曲史上最早以时事入剧的作品之一。全本凡四十一出，本卷照录其中《灯前修本》《邹慰夏孤》两出。《灯前修本》写杨继盛灯下草奏，鬼声现形灭灯、夫人苦劝，而终不改其志；《邹慰夏孤》写邹应龙中举之后与妻沈氏抚恤夏言遗孤，适逢倭警，遂遣老仆朱裁护送夏家母子还乡依郭希颜。
> 本卷两出为传本原文照录，非拟写。曲文句末依原书句读作「。」不作「，」，唱者与念白悉依原本，未作增删。剧中人名、典故仍其旧文，不作今译。
场 次
第十四出 灯前修本
第十九出 邹慰夏孤
（全本四十一出，本卷仅录以上两出）
人 物 表
杨继盛 生 兵部武选司员外郞，字仲芳，号椒山
杨夫人 旦 杨继盛之妻
书 吏 末 直书房
小 鬼 副净
邹应龙 生 字德化，陕西长安人
沈 氏 旦 邹应龙之妻
朱 裁 副末 夏家老仆
第十四出 灯前修本
杨继盛（引）：
天步有乘除。仕路如反掌。
豺狼盈帝里。笔剑须诛攘。
三年宦兴落风尘。事业晓云轻。
昨将旧冠重整。义气满乾坤。
悲栖楚。羡温生。笑杨城。
万言时事。千古高风。一片丹心。
杨继盛（白）：我杨继盛向为谏阻马市。谪贬万里边城。今因仇贼奸谋败露。钦升孤臣为兵部武选司员外郞之职。窃喜不死逆鸾之手。以为万幸。而又转迁如此之速。则自今以往之年。皆圣上再生之身。自今以往之官。皆圣上特赐之恩也。既以感激天恩。敢不舍身图报。目今蜥蜴虽除。虎狼入室。严嵩父子秉政弄权。妒贤嫉能。诛戮上下首相。卖官鬻爵。取利下尽锱铢。以刑余为腹心。招群奸为子弟。若不早除贼党。必至大害忠良。向日王宗茂徐学诗沈炼等虽尝劾奏。不过止言其贪污而已。若其大逆无道。圣明尚出未知。下官目睹其奸。岂容坐视？今晚就此灯下草成奏章。明早上渎天听。倘蒙见准。朝野肃清。在此一本也。叫直书房的。取文房四宝过来。
（末持纸笔砚上）太平无以报。愿上万言书。老爷。四宝在此。
（生）点明了灯。你自去罢。不须在此伺候。
（生执笔看本介）这贼臣僭窃多端。正所谓罄南山之竹。书罪无穷。决东海之波。流恶难尽。这一幅有限奏章。教我如何写得尽。（写介）
〖解三酲〗恨权臣协谋助党。专朝政颠覆乾纲。
我写不出他滔天的深罪样。我写不出他欺罔的暗中肠。
我只写他一门六贵同生乱。更兼他四海交通货利场。
还思想。毕竟是衷情剀切。面诉君王。
（停笔看指介）我这手指。前日已被拶折。终不免有些伤损。才写得数行。就疼痛起来。莫说疼痛。就死也何辞。
〖前腔〗叹孤臣沟渠誓丧。只为那元恶猖狂。
（又写介）我杨继盛虽非谏官。我若不言。更无人言矣。（叹介）
怪当朝无肯攀庭槛。又谁个敢牵裳。
又写得两行。这手指就流血了。也由他。
我只是一心要展擎天手。管不得十指淋漓血未干。
还思想。只须这泪痕血迹。感动君王。
（副净扮小鬼上，隐灯下，作叫介，生听介）四面绝无人迹。敢是个鬼儿。
我晓得了。是我祖宗的亡灵。恐有祸临。教我不要上这本了。
你只愿子孙做得个忠臣义士。须教你万古称扬。
怎能阻我笔底锋芒。我就拚得一死。也强如李斯夷族赵高亡。
（灯下鬼现形介，生）呀。不惟闻其声。抑且见其形。
想是我忠魂游荡。到死时也做个厉鬼颠狂。
生如寄死谁曰难。须知安金藏剖腹屠肠。
（生）可恶那鬼儿。竟把这灯儿打灭了。此际已将三更时分。小厮们俱已睡去。
杨夫人（引）：
良人素秉忠。封事频频上。
清夜谩劳神。幽阃添悲怆。
（旦）此际已将夜分。丫鬟辈都睡去。妾闻相公在此喧嚷。故特秉烛而来。
（生）夫人。有这等奇事。下官方在此写本。只听幽冥之中渐作鬼声。少顷忽见灯下现出一鬼。披发赤身。满面流血。似有悲切之状。竟把灯儿打灭去了。
（旦）此事奇怪。恐非吉兆。请问相公写何奏章。
（生）此乃国家大事。非夫人辈所宜知。你问他怎么。
（旦）妾闻皐夔稷契。优游无事。谓之良臣。龙逢比干。因谏而亡。谓之忠臣。妾愿相公为良臣。不愿相公为忠臣。
（生）夫人。忠良本无二理。顾臣之遇与不遇耳。皋夔稷契。遭逢尧舜。故得吁咈一堂。设使当龙逢比干之遇。敢不竭忠尽谏。
（旦）妾闻君子见几。达人知命。陈平不为王陵之戆。卒至安刘。仁杰不为遂良之直。终能祚唐。王章杀身。忤王凤也。邺侯寄馆。避元载也。况相公职非谏官。事在得已。纵然要做忠臣。养其身以有待如何。
（生）夫人。食人之禄。当分人之忧。苟利社稷。死生以之。吕奉先为国而杀董卓。郑虎臣为民而诛似道。匹夫尚然有志。直臣岂容无为。我自草茅韦布之时。常恨不能见用。今见用矣。犹曰彼非我职而不言。是终无可言之时也。况今言路诸臣。不过杜钦谷永者流。摭拾浮词以塞责耳。若我坐视。元奸大恶。岂能除去。
（旦）察言观色。洞见其中。相公此本。想是要劾严老了。但投鼠必忌其器。毁椟恐伤其珠。严嵩宠固君心。贿通内监。夏太师且受其殃。曾御史并遭其毒。今上既信他大诈若忠。必罪你居下讪上。倘触犯天颜。恐祸有不测。鬼形悲泣。未必无为。相公请自思省。
（生）你还不知我平生心迹。贪生害义。即非烈丈夫。杀身成仁。才是奇男子。况为臣死忠。乃我之分。今日之本。我非侥幸不死。沽名干誉。多将颈血溅地。感悟君心。倘能剪除逆贼。得与夏曾二公报仇。我杨继盛就丧九泉。亦瞑目矣。夫人何必苦苦相劝。
（旦）相公坚执如此。夫妇死无葬身之地矣。
〖啄木儿〗（旦悲介）
听哀告说审详。自古道从容就死难。
念曾公忠义遭伤。痛夏老元宰受殃。
看满朝密张罗雉网。前车已覆须明鉴。
休得要无益轻生绝大纲。
〖前腔〗（生）
何须泣不用伤。论臣道须扶纲植常。
骂贼舌不愧常山。杀贼鬼何怯睢阳。
事君致身当死难。你休将儿女情萦绊。
我大丈夫在世呵。也须是烈烈轰轰做一场。
〖三段子〗
（旦）此心何壮。矻睁睁铜肝铁肠。我这苦怎当。哭哀哀儿啼女伤。
（生）譬如杞梁战死沙场上。其妻哀泣长城断。却不道千载贤愚总堆黄壤。
〖归朝欢〗（旦）
儿夫的。儿夫的节重义坚。顿忘了终身依仰。
今朝后。今朝后未卜存亡。是伊家自诒灾祸倩谁祈禳。
〖尾声〗（生）
我明朝碎首君前抗。我那妻儿。我死之后。你将我尸骸暴露休埋葬。
（旦）却为何。
（生）古人自以不能进贤退不肖。既死犹以尸谏。下官亦是此意。须再把义骨忠魂渎上苍。
（生）赤心为国进忠言。
（旦）休触天威犯御颜。
（合）此去好凭三寸舌。再来不值半文钱。
第十九出 邹慰夏孤
沈 氏（引）：
闲阶和煦花如拥。柔风帘幙摇红。
辘轳声转粉墙东。宝猊烟未冷。山枕梦成空。
沈 氏（白）：奴家自归邹郞以来。夙兴夜寐。浅泳深舟。薪水勤供。春山懒画。刺绣添灯。每伴读书过夜半。采蘩烹釜。更思继晷惜春残。且喜我相公已中乡举。只是林家叔叔远隔千山。未知可曾中否。向年安集夏家小夫人生子已经七岁。正可就学。但我家园清素。无力延师。如何是好。且待相公拜客回来。与他商议。
邹应龙（引）：
金门射策文星拱。洋洋意气如虹。
他邦同契庆登庸。一朝云雾起。两处并飞鸿。
（生）娘子。我今早入城。偶遇福建商人。说我林弟得中高魁。见有书寄此。（袖中出书介）
（生诵介）莆田通家契弟林润顿首拜启，大恩家兰谷长兄先生大人侍下：
向者轻携笥笈。远荷箴规。德学兼醉乃心。教养遂铭诸骨。一别迹拘南闽。几回梦绕西湖。恭闻吾兄先点朱衣。已陟云梯之上乘。窃幸小弟谬知青眼。遥分月桂之余香。夙昔之愿少伸。彼此之情允惬。但愿同登紫阙。共展丹心。逐卢杞以除君侧之隐忧。吊屈原以舒泉下之忠悃。建业当如韩范。缔交不替陈雷。岂非千载之奇逢。一时之盛事。第念贤嫂尸饔。未遑结草。所赖仁兄引道。准拟观花。聊附便鸿之笺。惭无拜使之敬。伏惟尊照不宣。
（旦）且喜林家叔叔果得高中。也不枉了昔年结义之愿。
（生）他日立朝匡济。不患无助也。娘子听我道。
〖贺新郞〗自昔交情重。每相期挟持抱负。天朝同用。夜半灯前追往事。
（生）秀才不中也罢了。我既有进身之阶。须要展胸中操纵。近闻得朝中奸相弄权。朋党误国。此正臣子拨乱反正之时。
错节盘根须利器。看冰山终怕旸光莹。
况我与林弟俱得侥幸。这功业岂让与他人。
（旦）相公。除佞驱奸。抚孤恤寡。本同一理。相公与林叔他日立朝忠义。固不待言。只是夏家母子在我西园。亦望相公令终如始可也。
〖前腔〗向日蚕桑动。忽相逢孤鸿寡鹄。无门投控。飞鸟依人情可悯。
（旦）夏公子已年七岁。相公必须扶持他就学。庶可他日有成。须要使荆瑜成用。大抵天生忠义。多是患难相扶。相公若居当道。
须是正色当朝明往事。把冤情泣向君前诵。
（副末换白须上）数年蒙难离京华，望断云山不见家；萍梗他乡栖未定，城头又听奏悲笳。相公夫人。朱裁叩头。
（副末）相公夫人。有天大一桩奇事。特来相报。
（副末）闻说通番主人汪五峰。招引熟万倭夷。攻破福建漳泉兴化等处。以渐杀入内地。恐杭城也不免到来。
（生）我家乡居难保。必要迁在城中去了。只是夏家母子撇他在乡。不免狼狈。与他同居。又涉嫌疑。将如之何。
（副末）小人有一言相告。不知相公夫人听否。
（副末）昔年与主母来时。本欲暂依栖止。待生公子。徐归原籍。兴复夏氏。幸遇洪恩。育养数年。今公子长大。岂无故乡之思。但感恩未报。不能恝然而去耳。今遇倭夷之乱。谅江西内地必安。待小人伏侍公子主母。归寻夏易二家宗族。一则可以避兵。一则可延宗祀。不知相公夫人意下何如。
（旦）此见虽好。但我与汝家母子数载相处。一时难别。
（生）娘子。朱裁之言。最为有理。倘我乱离之际。不能周旋。可不反负了所托。
（生）我理会得了。朱大叔。江西郭修撰是我恩师。今正丁忧在家。待我修书。把你家母子转托与他。必然得所。一应路费。俱是我备。
（副末拜介）如此多谢始终大恩。我夏家宗祀复振。实在此行。小人就收拾行装起程。但相公夫人无限恩德。不能少报。异日公子成就。衔环结草。尚有日也。
〖前腔〗（生）
我为兵戈惊恐。谅桑林难久永。
念彼萍絮他邦。又经风送。
此行轻别岂由衷。怕相耽误。寄托无终。
（旦）
望江城烽烟冗。看钱塘横尸涌。
把我昔日相逢。又成悲恸。
此情未语泪先溶。自今别去。目断飞鸿。
须寻一脉。转维持宗祧继重。（合前）
（生）说那里话。明日待我整备盘费。亲送你主母公子。岂可就行。
（副末）相公夫人大恩。小人一言难尽。
赖洪恩周旋推重。荷余情始终相送。
寒崖枯木幸春逢。再生仁德。重造天功。
深稽首。频祝颂。衔环犬马。常存寐梦。
相辞去。相辞去。未知谁共。
离情苦。离情苦。叹飘蓬。