阜新蒙古剧《乌银其其格》(全本)剧本唱词
阜新蒙古剧
2026-10-18
0
剧 情
蒙古族姑娘乌银其其格自幼父母双亡,被王府管家强占为婢,罚在草原牧羊放马。她心地善良爽直,草原牧歌手艺人阿斯尔常来牧羊放歌,马头琴声与她一唱一和,结为生死之交。当年冬,暴风雪塌了羊圈,五只白绒怀胎母羊失落。管家诬她监守自盗,将她打得皮开肉绽,又向王妃进谗,限她三日赔羊,赔不齐便拔下发辫发卖。乌银其其格宁死不认,剪发之辱更激起她反抗到底的性子。阿斯尔割掌滴血养弦,备下马奶酒与火镰,助她逃出王府帐。二人夜奔雪原,在敖包前盟誓,弹琴为媒,饮马奶酒为证。追兵围上,管家逼她唱一曲再上路,她慨然长歌,唱出天鹅折翅的悲怀,当场刎颈以死相抗,倒在草原之上。牧民赶来,葬她于敖包山侧。此后年年草青,阿斯尔断弦系琴,弹到弦尽,魂归草原。全剧以草原牧歌贯穿,唱腔高亢辽阔,属蒙古剧长调体系。
> 唱词据本剧种格式拟写,非传本原文
场 次
序幕:牧歌起
第一场:牧羊场
第二场:王府帐
第三场:风雪原
第四场:草原盟誓
第五场:魂归草原
人 物 表
乌银其其格 旦
阿 斯 尔 生
管 家 净
王 妃 老旦
牧 羊 娃 小生
众 人 众
序幕 牧歌起
(启幕。曙色未开,草露垂珠。阿斯尔席地而坐,抚马头琴)
阿 斯 尔(内唱):草原的夜啊静得长,
(唱)一声琴弦月儿亮,
(唱)我唱一支曲儿给风听,
(唱)风把曲儿送到她帐房,
(阿斯尔起立,望王府方向)
阿 斯 尔(唱):天鹅落水影成双,
(唱)我心里的话儿对谁讲,
(唱)王府高墙锁白鹅,
(唱)锁住她来锁住我心慌,
(牧羊娃执鞭急上)
牧 羊 娃(白):阿斯尔哥,阿斯尔哥!管家带着人马往北坡去了!
阿 斯 尔(白):(藏琴)羊群在哪里?
牧 羊 娃(白):乌银姐姐赶着羊往北坡去了。
阿 斯 尔(唱):北坡的风啊打骨寒,
(唱)我去为她挡风雪,
(唱)管家若是举起鞭,
(唱)我把身子挡在前,
(幕侧,乌银其其格执鞭赶羊上)
乌银其其格(内唱):草尖上露水湿我鞋,
(唱)白羊咩咩叫我来,
(唱)昨夜风雪塌了圈,
(唱)母羊怀着小羊胎,
乌银其其格(白):(惊)阿斯尔?你怎能上这坡来?
阿 斯 尔(白):我来替你寻羊。
乌银其其格(唱):寻羊寻到日头斜,
(唱)你手心磨出血口,
(唱)阿斯尔哥你不该来,
(唱)王府的眼睛最是毒,
阿 斯 尔(唱):眼睛再毒我不怕,
(唱)草原长大我不假,
(唱)他们有鞭我有琴,
(唱)琴声能把鞭子吓,
乌银其其格(白):阿斯尔哥,王府的事你莫管。
阿 斯 尔(白):我管定了。
乌银其其格(唱):你莫管来你莫问,
(唱)莫叫风声传到那高门,
(唱)你弹你的曲儿我赶我的羊,
(唱)图个清静图个安稳,
(牧羊娃远远指)
牧 羊 娃(白):来了来了!马队!
(阿斯尔牵马,扶乌银其其格下坡。二人亮相)
阿 斯 尔、乌银其其格(同唱):马鞭一摇风就走,
(唱)草原长路不回头,
(唱)今日躲开这一步,
(唱)来日我们走九州,
(二人并马驰下。牧歌起。幕落)
第一场 牧羊场
(晨。草原起伏。乌银其其格执鞭,赶羊群上。羊铃声)
乌银其其格(内唱):天边刚露出鱼肚白,
(唱)我赶着羊群上草坡来,
(唱)昨夜里风雪打塌了羊圈,
(唱)丢了几只白绒的怀胎母羊喂,
(唱)白绒啊白绒你快些找,
(唱)莫叫管家见了要起灾,
(阿斯尔背马头琴上)
阿 斯 尔(白):乌银姑娘,起得这般早?
乌银其其格(白):阿斯尔哥,你来得正好,快帮我寻寻那白羊。
阿 斯 尔(唱):草原上白羊身上挂银铃,
(唱)铃声一响我便知你所在,
阿 斯 尔(白):我这里有支山曲儿,唱给你听。
乌银其其格(唱):你唱你的曲儿我来和,
(唱)唱一句来和一句,
阿 斯 尔(唱):天上的云彩随风走,
(唱)地上的姑娘谁能留,
乌银其其格(唱):云彩有意落山洼,
(唱)姑娘有心嫁牧马,
阿 斯 尔(白):你我有心,为何不能同行?
乌银其其格(白):只为我身陷王府,无法脱身。
(阿斯尔沉思,猛省)
阿 斯 尔(白):等着我,我有法子救你。
乌银其其格(唱):阿斯尔哥你把话说得太轻,
(唱)王府的墙有三重,
(唱)你若为我去闯王府,
(唱)我心里日夜不安宁,
阿 斯 尔(唱):三重的墙我不怕,
(唱)琴弦一响路就开,
(唱)我的马儿能踏月,
(唱)你的窗口等我来,
乌银其其格(唱):(唱)阿斯尔哥你有啥法子,
(唱)说来与我听一听,
(唱)王府的墙有三丈六,
(唱)我的命比墙还轻,
阿 斯 尔(唱):(唱)墙高自有墙的缝,
(唱)缝里过风也过人,
(唱)我把马奶酒备两囊,
(唱)把血弦留在你门槛,
乌银其其格(唱):(唱)血弦留在我门里,
(唱)我半夜摸着起身,
(唱)阿斯尔哥我不怕死,
(唱)我只怕连累你,
阿 斯 尔(唱):(唱)我这条命是草原给的,
(唱)草原的命该草原取,
(唱)你把我记在心里,
(唱)我在哪里都在你,
乌银其其格(唱):(唱)阿妈临死拉着我的手,
(唱)说乌银你往草原走,
(唱)草原大来草原深,
(唱)走丢了也是自由的魂,
乌银其其格(唱):(唱)我在王府十年整,
(唱)十年不闻见花的香,
(唱)只有这坡上的草,
(唱)还认得我是牧羊的姑娘,
阿 斯 尔(唱):(唱)草认得你我也认得你,
(唱)天上的鹰认得你,
(唱)你若哪天展翅飞,
(唱)我在下面给你挡风,
(乌银其其格赶羊,羊群惊散)
乌银其其格(白):羊惊了!阿斯尔哥,帮我拦着!
(阿斯尔展臂拦羊,一根鞭梢自羊群里抽起)
阿 斯 尔(唱):这一鞭抽得白绒叫,
(唱)它认错了方向往沟里跳,
(唱)沟底藏着三只羊,
(唱)原来躲在石头下边守,
乌银其其格(白):(惊喜)阿斯尔哥你真有本事!
阿 斯 尔(唱):羊也有心也有意,
(唱)它把母子藏在石缝里,
(唱)你莫笑羊也怕风雪,
(唱)羊比人更疼儿女,
乌银其其格(唱):(援鞭)我这里挥鞭轰,
(唱)你那里张手拦,
(唱)三只白绒回群去,
(唱)母子相聚不分散,
(阿斯尔跳下沟,负一只母羊上)
阿 斯 尔(唱):这羊怀了两个月,
(唱)腹里小羊叫得欢,
(唱)我若空手放它去,
(唱)白绒又要失一遍,
(牧羊娃急跑上)
牧 羊 娃(白):乌银姐姐!管家带着人马往这边来了!
乌银其其格(白):(惊)快把马琴藏了!
(阿斯尔藏琴,整理衣襟。管家带奴仆上)
管 家(白):乌银其其格!一夜丢了五只羊,你该当何罪?
乌银其其格(白):羊让风雪惊散了,我已找了一夜。
管 家(净唱):好你个吃粮不管事的奴才,
(唱)丢了羊群就该抵,
(唱)王法无情鞭子响,
(唱)这一顿打你莫要慌,
(管家挥鞭,乌银其其格跌倒)
乌银其其格(唱):鞭子抽来皮肉破,
(唱)疼在身疼在心窝,
(唱)王府高墙锁住我,
(唱)笼中鸟儿唱悲歌,
管 家(净唱):嘴上唱得好听,
(唱)肚里必有弯弯绕,
(唱)白日放羊你不唱,
(唱)有汉子来了唱一套,
乌银其其格(唱):(挣扎起)我的羊我自己找,
(唱)不打不骂也够受,
(唱)你说我与人私会,
(唱)你可曾把我模样描,
管 家(净唱):描不出你那副脸,
(唱)却有牧马的小子瞧见,
(唱)他来了你就唱,
(唱)他不来你装羊,
乌银其其格(唱):风吹草低羊都在,
(唱)我心里的话不必猜,
(唱)有话你问我亲口讲,
(唱)莫拿影子把人埋,
(阿斯尔隐在羊群后,不动)
阿 斯 尔(内唱):她的手背上血直淌,
(唱)我的胸口赛刀割,
(唱)我若冲出去拼命,
(唱)她今夜里就要受苦,
(管家又举鞭)
管 家(净白):你犟嘴!今日这一鞭,叫你知道马王爷有几只眼!
(鞭落。乌银其其格伏地不动)
牧 羊 娃(白):(哭喊)乌银姐姐!
乌银其其格(唱):(低声)娃儿莫哭我不怕,
(唱)草原上草年年长,
(唱)他打的是我一条命,
(唱)打不断我一片心肠,
管 家(净唱):有人证来我不怕,
(唱)账上记得清清爽爽,
(唱)五只羊你赔齐了,
(唱)赔不齐就剪发卖,
乌银其其格(白):赔羊我赔,我不卖头发。
管 家(净白):卖不卖,轮不到你!
(管家与奴仆押乌银其其格下。牧羊娃伏地哭)
牧 羊 娃(唱):姐姐她没有错,
(唱)是这草原风太大,
(唱)羊是羊啊人是人,
(唱)为什么人心不如马,
(阿斯尔自羊群后起身,抚琴)
阿 斯 尔(唱):(拔刀割掌,血滴琴弦)
(唱)我把血来养琴弦,
(唱)琴弦有血声更响,
(唱)乌银啊你听我一句,
(唱)等我攒够三两银,
(唱)换你飞出这围墙,
(幕落)
第二场 王府帐
(帐内。王妃端坐,管家跪禀)
管 家(白):启禀王妃,那乌银其其格放羊时勾搭上了牧马的小子。
王 妃(白):唤她进来,我倒要看看。
(乌银其其格上,伤痕累累)
王 妃(白):乌银其其格,你可知罪?
乌银其其格(白):奴婢放羊失职,甘愿受罚。
王 妃(老旦唱):看你生得花朵儿脸,
(唱)王府养你十来年,
(唱)不把真心谢主家,
(唱)反倒与人暗地牵,
(唱)下人的心思我知晓,
(唱)春草岂能配牡丹,
(唱)限你三日将羊赔齐,
(唱)赔不齐时剪发卖,
乌银其其格(唱):三日期限我不怕,
(唱)自有好汉来帮我,
王 妃(老旦唱):好汉?你倒说说有什么汉。
乌银其其格(唱):草原上的风算一个汉,
(唱)它从不为富户停留,
(唱)它也进得王家帐,
(唱)吹得你帐中烛泪流,
王 妃(老旦白):嘴倒是巧。管家,把那牧马的找来。
管 家(净白):王妃,那小子是个流浪汉,来去无踪。
王 妃(老旦唱):来去无踪我看是鬼,
(唱)鬼也进不了我帐门,
(唱)三日期满若无羊,
(唱)刀下留发卖到东,
乌银其其格(唱):东边是我生来的地方,
(唱)父母坟前两棵杨,
(唱)我去他们不许我回,
(唱)去了我就住不长,
(管家冷笑,挥鞭再打。乌银其其格昂首不避)
乌银其其格(唱):鞭子你打不动我,
(唱)你打我脸我笑你,
(唱)你把我头发剪成草,
(唱)我这心里不着急,
管 家(净唱):你倒嘴硬,
(唱)明日起我就要动剪子,
(下。乌银其其格回望王府,忿忿)
乌银其其格(内唱):出了王府门三步,
(唱)回头我把毒誓发,
(唱)我若落在人手心,
(唱)九死一生不求他,
(牧羊娃从帐侧钻出,塞来一件羊皮袄)
牧 羊 娃(白):乌银姐姐,阿斯尔哥让我给你这个。
乌银其其格(唱):羊皮袄上针脚密,
(唱)他半夜一针一线缝,
(唱)他说等三日期限满,
(唱)带你往北去同行,
牧 羊 娃(唱):他说北边有个星,
(唱)跟着那星星走出境,
(唱)草原上的奶汤热,
(唱)喝着奶汤不忘情,
乌银其其格(唱):星星在天心不宁,
(唱)娃儿你把话记牢,
(唱)三日期满我若还在,
(唱)你就告诉他们我逃了,
牧 羊 娃(白):姐姐逃不掉的,墙高呢。
乌银其其格(唱):墙高我跳墙外,
(唱)门锁我拆门板,
(唱)王府的钱堆成山,
(唱)挡不住我要回草原,
(下。暮色中,剪发匠持剪上,王妃立于一侧,乌银其其格跪于帐中)
王 妃(老旦唱):青丝三千垂到腰,
(唱)一剪下去变蓬草,
(唱)牧人见了认不出,
(唱)看你还往哪里跑,
乌银其其格(唱):认不出我的有的是,
(唱)我认得出草原的路,
(唱)你剪了发丝剪不断,
(唱)我这心思一根丝,
(剪子咔嚓。一绺青丝落地。王妃拾起端详)
王 妃(老旦唱):这头发养得真叫黑,
(唱)一根一根赛青丝,
(唱)你阿妈当年也是这头,
(唱)进门那日哭了一夜,
乌银其其格(唱):(唱)阿妈哭完就不哭,
(唱)她把眼泪擦干了,
(唱)她说这地方再不好,
(唱)人也得自己活,
王 妃(老旦唱):(叹气)她说得倒轻巧。
(唱)你可知她后来怎么着,
乌银其其格(唱):(唱)阿妈她前年病在帐,
(唱)手指着我怀里的他,
(唱)她说这孩子莫学我,
(唱)莫给有钱人当家,
王 妃(老旦白):(默然)……你倒记得清楚。
(幕侧。阿斯尔藏于帐柱后,闻之忍痛,握拳)
阿 斯 尔(内唱):她把阿妈的话记牢,
(唱)我就得把她救出来,
(唱)今夜我就动身,
(唱)墙高也把我翻,
(众剪发匠收剪而退。幕落)
第三场 风雪原
(风雪交加。阿斯尔牵马,扶乌银其其格上)
阿 斯 尔(白):快上马,趁雪大他们辨不清脚印。
乌银其其格(白):可你牵马来,已是死罪。
阿 斯 尔(白):阿斯尔这条命,本就是草原给的,能换你出去,值。
乌银其其格(唱):(哭)你为我丢了马丢了名,
(唱)乌银欠你情太重,
(唱)我不愿你为我折脖子,
(唱)你莫为我送性命,
阿 斯 尔(唱):马儿是我心头肉,
(唱)你是我命里一盏灯,
(唱)灯灭了马儿也不骑,
(唱)我与你逃到天边行,
乌银其其格(唱):马儿丢了还能养,
(唱)人命丢了不再生,
(唱)你若真心救我走,
(唱)我一辈子记你情,
(阿斯尔上马,乌银上马,并辔而驰)
阿斯尔、乌银其其格(同唱):风雪虽高压不住马,
(唱)两颗心儿一齐发,
(风雪更紧。前方一处山洞。阿斯尔勒马)
阿 斯 尔(白):下马,进那个山洞暂避。
乌银其其格(唱):洞口矮得要低头,
(唱)进去只容两人坐,
(唱)坐得虽挤心不挤,
(唱)我贴着你心也热,
(二人入洞。阿斯尔解下羊皮袄裹住乌银)
阿 斯 尔(唱):这件羊皮袄你穿,
(唱)我皮袄抵风寒,
(唱)你的手儿冰成铁,
(唱)我给你焐到温,
乌银其其格(唱):阿斯尔哥你别焐我,
(唱)你的手也是凉的,
(唱)两只凉手贴一起,
(唱)焐出一团火来烧,
(阿斯尔取马头琴,拨响)
阿 斯 尔(唱):风雪里的曲子不一样,
(唱)低些慢些缠绵些,
(唱)草原的曲儿高而远,
(唱)雪窝里的曲儿贴着人,
乌银其其格(唱):你弹一句我来和,
(唱)和出一曲二重泉,
(唱)泉里流的是我的泪,
(唱)泪里泡着明日的天,
阿 斯 尔(唱):明日天明日你还我,
(唱)我给你唱到白发年,
(唱)琴弦断了换新弦,
(唱)唱老了喉也不换,
(洞外隐约火把。追兵喊声)
管 家(幕后净唱):往西南追!人往西南去了!
乌银其其格(白):他们追来了。
阿 斯 尔(白):(唱)追兵来了你别慌,
(唱)草原宽广有路藏,
(唱)他们有马我无马,
(唱)我有大歌挡一场,
(阿斯尔取马头琴,席地而坐。乌银其其格贴墙听)
阿 斯 尔(唱):我弹一曲你莫惊慌,
(唱)一曲唱尽我衷肠,
(唱)马头琴声传千里,
(唱)草原处处是故乡,
乌银其其格(唱):(接唱)马头琴声我已知,
(唱)此曲唱得人心凉,
(唱)你若为我唱断弦,
(唱)我为你唱破歌喉长,
阿 斯 尔(唱):琴弦断了我换新,
(唱)唱破喉咙我不悔,
乌银其其格(唱):你唱你的我来和,
(唱)和声唱到日头落,
(洞外火把渐近。马嘶声起)
牧 羊 娃(幕后白):阿斯尔哥!乌银姐姐!
阿 斯 尔(白):(起身)把马牵进洞来!
(牧羊娃牵马上,顺手带了羊皮袋)
牧 羊 娃(白):阿斯尔哥,这是那五只白绒,找着四只,还差一只怀胎的母羊。
乌银其其格(白):羊还在沟里?
牧 羊 娃(白):石缝底下的那只,我抱着它挪了半里地,它如今在我家棚里下的崽。
乌银其其格(唱):(哭)羊生下来我不在,
(唱)它的崽叫我哪里猜,
(唱)五只赔得了我赔得,
(唱)赔不回我这副身骨埋,
阿 斯 尔(白):羊有着落了,人怎么办。
乌银其其格(唱):人也有一条道,
(唱)道在草原的尽头,
(唱)他们有马我们有琴,
(唱)琴声引路我跟着,
阿 斯 尔(唱):(唱)琴声走着风也跟着,
(唱)一根弦能越一道沟,
(唱)草原上的路不认人,
(唱)只认马蹄认羊沟,
乌银其其格(唱):(唱)我不识马蹄的印,
(唱)我识草里羊的踪,
(唱)你跟着我的鞭子走,
(唱)断不了这条道,
阿 斯 尔(白):那就今夜就走,趁这雪还遮着脚印。
乌银其其格(唱):(拦)且慢,
(唱)我头发已被剪了,
(唱)剪了头发回不了头,
(唱)我把剪下来的发,
(唱)留在洞口好作证,
(乌银其其格将一绺青丝系在洞口枯枝上。三人牵马出洞)
牧 羊 娃(唱):这青丝留在山洞口,
(唱)风雪吹它向北流,
(唱)流到王府的门前,
(唱)叫她见了心发愁,
乌银其其格(唱):愁也是愁,
(唱)我一步也不回头,
(唱)星河在天心在地,
(唱)我跟着阿斯尔走,
(牧羊娃忽然止步,取出火镰与一小袋干奶)
牧 羊 娃(白):阿斯尔哥,我阿妈叫我追上来把这个。她说草原上的路远,带上火,带上干粮。
阿 斯 尔(唱):(唱)阿妈待我如同儿,
(唱)这份恩情我记着,
(唱)等我送乌银出了险,
(唱)我回来看她老人家,
乌银其其格(唱):(唱)我将这袋干奶揣在怀,
(唱)怀里暖来心里开,
(唱)等我回头谢阿妈,
(唱)先唱一支祝酒歌来,
牧 羊 娃(唱):(唱)我先回棚里安顿羊,
(唱)你们两个往北走,
(唱)走到敖包山停下,
(唱)那里有我阿爸的塔,
乌银其其格(唱):(唱)敖包山上风更凉,
(唱)塔前我把誓来盟,
(唱)此去若能脱了险,
(唱)我给你唱到白头翁,
阿 斯 尔(唱):(唱)白头翁花开在雪山上,
(唱)我阿斯尔等你不长,
(唱)等到花儿开两遍,
(唱)乌银你就是我的娘,
(三人消失在风雪中。幕后传来牧歌。幕落)
第四场 草原盟誓
(草原深处,阿斯尔乌银并立。远处王府追兵的马蹄声)
管 家(幕后白):追!往西南追!
乌银其其格(白):他们追来了。
阿 斯 尔(唱):追兵来了你别慌,
(唱)草原宽广有路藏,
(唱)他们有马我无马,
(唱)我有大歌挡一场,
(阿斯尔取出马奶酒囊,倒出两碗)
阿 斯 尔(唱):这是草原的马奶酒,
(唱)我阿斯尔一囊存了半年,
(唱)一碗敬天一碗敬地,
(唱)第三碗敬你我姻缘,
乌银其其格(唱):草原的酒最醇厚,
(唱)一口下去热到脚跟,
(唱)阿斯尔哥你举碗,
(唱)我也举碗一样成,
(阿斯尔取出一根琴弦,双手捧着)
阿 斯 尔(唱):这一根是我三年前的血弦,
(唱)今日我拿它来作证,
(唱)弦断就是我不守,
(唱)人亡就是我不诚,
乌银其其格(唱):我把青丝接在弦上,
(唱)发连着弦发连着心,
(唱)我若三心二意地,
(唱)这根发就把我绞,
(二人在敖包前插弦立誓。远处马蹄声近)
乌银其其格(唱):马蹄声近我不慌,
(唱)誓言许下铁打墙,
(唱)阿斯尔哥你坐下,
(唱)看我唱一曲见刀光,
阿 斯 尔(唱):你唱你的我来护,
(唱)琴声架在你身前,
(唱)他们要过先踏我,
(唱)踏过我尸再近你,
(阿斯尔又取出一枚银耳环,双手递与乌银其其格)
阿 斯 尔(唱):(唱)这是阿妈给我打的耳环,
(唱)我从七岁戴到今,
(唱)阿妈说戴上它的人,
(唱)一生路上不孤贫,
乌银其其格(唱):(唱)我把耳环攥在手,
(唱)攥得指头不敢松,
(唱)阿妈的心我接下了,
(唱)阿斯尔哥,你就是我的亲人,
阿 斯 尔(唱):(唱)莫说亲人两个字,
(唱)我只要你的名字,
(唱)等这雪化草青时,
(唱)你唱一支歌来认我,
(管家带人追上,四面包围)
管 家(净唱):跑不了你们这一双,
(唱)王府的天罗地网张,
(唱)小畜生你还敢放歌,
(唱)看我打断你的弦,
(管家夺琴,阿斯尔护琴)
阿 斯 尔(唱):琴是我的命你莫夺,
(唱)命你可以拿去,
管 家(净唱):好一个护琴的痴儿,
(唱)我先打你的脸再打你的琴,
(管家一鞭抽在阿斯尔背上。阿斯尔跪地,琴护在怀里)
乌银其其格(唱):(扑上)鞭子落在我身上,
(唱)莫打他他为我受,
(唱)管家你冲我来,
(唱)他是放歌的人不是我,
管 家(净白):你替他挡?你先把自己的账了了。
乌银其其格(白):羊我赔了,你放他走。
管 家(白):赔?你拿什么赔?
乌银其其格(唱):我这条命值几头羊?
(唱)你把命拿了放他一条生路!
管 家(白):好,你既肯抵命——
(唱)先唱一曲我听,
(唱)唱得动人心肠断,
(唱)留你全尸葬草原,
乌银其其格(白):(唱)你听——
(唱)茫茫草原我的家,
(唱)风吹草低映红花,
(唱)我本是自由的鹰,
(唱)王府的笼子关不住,
(唱)今日我头朝下落地,
(唱)明日魂儿随风到我家,
(唱)牧马人啊不要哭,
(唱)我已在草原生过花,
(唱)我本是自由的鹰啊,
(唱)今日折翅落黄沙,
(唱)那根血弦泡过血,
(唱)如今缠在我的辫上,
(唱)琴在你怀里别弄丢,
(唱)弦断了情还长,
(唱)阿斯尔哥你听我唱,
(唱)唱的是草原不认命,
(唱)他拿剪子剪我的发,
(唱)剪不断的风和马,
(唱)他拿鞭子抽你的背,
(唱)抽不断的是琴弦,
(唱)我今日头朝下落地,
(唱)明日魂随风到草原,
(阿斯尔泣不成声)
阿 斯 尔(唱):(哭)乌银——
(唱)你唱一句我哭一声,
(唱)哭得琴弦崩断弦,
(唱)我不该约你同行,
(唱)倒把你送黄泉路——
(唱)乌银其其格——
(管家拔刀)
管 家(净唱):唱完了?该上路了。
(刀落。乌银其其格倒地)
(阿斯尔扑上去抱住)
阿 斯 尔(唱):乌银你睁眼看我,
(唱)我把琴弦接给你,
(唱)弦接上了人呢,
(唱)人接不上天来,
(管家上,再举刀。阿斯尔以身相护)
管 家(净唱):让开!让开!连你一块儿!
阿 斯 尔(唱):你砍我三刀我不倒,
(唱)这三刀我代她挨,
(唱)她死在草原我死在草原,
(唱)草原上添一对碑来,
(众牧民自四面赶上,持套马杆,围成人墙)
众 人(白):住手!王府的人不许在这里动刀!
管 家(净唱):我王府的事,
(唱)轮不到牧民来管,
牧 羊 娃(唱):她是我们牧民的人,
(唱)死也要死在敖包边,
牧 羊 娃(唱):(唱)我阿妈说草原上没有贼,
(唱)谁手里拿着刀谁是贼,
众 人(唱):(唱)她替我们牧过十年羊,
(唱)她的血在这草里长,
(乌银其其格倒地瞬间,草原上响起她最后一句唱,牧羊娃及众人齐和)
众 人(唱):乌银姑娘飞升了,
(唱)飞上天去做鹰了,
(唱)鹰在草原上空盘旋,
(唱)草原儿女记她名,
众 人(唱):天上的鹰不落地,
(唱)地下的琴弦有知音,
(唱)知音长眠敖包侧,
(唱)马奶酒浇在青草心,
众 人(唱):(唱)敖包山上风起了,
(唱)风把你的歌送到天里,
(唱)歌若还在天上唱,
(唱)我们年年祭敖包去,
(阿斯尔抱琴跪地,将断弦一根根系在琴上)
阿 斯 尔(唱):我把断弦系在琴,
(唱)琴弦断了情不断,
(唱)年年草青花儿艳,
(唱)我为乌银唱草原,
(众人渐渐退去,只留阿斯尔一人。阿斯尔解下腰间银耳环,埋于石侧)
阿 斯 尔(唱):阿妈给的耳环我留下,
(唱)留着叫她认门,
(唱)日后有人问这石,
(唱)我就指这耳环为证,
(阿斯尔伏地久久不起。风过草低,似有低低唱声自远处来)
乌银其其格(幕后内唱):阿斯尔哥你起来——
(唱)草原的女儿不伏土,
(唱)你把琴抱高些,
(唱)我听你唱,
阿 斯 尔(白):乌银其其格——
(牧歌渐起。幕落)
第五场 魂归草原
(次日清晨。敖包山上。乌银其其格以白布覆身,置石上。众牧民执马奶酒、马奶糕、哈达上)
牧 羊 娃(内唱):敖包山上风转缓,
(唱)白布盖着她的身,
(唱)头上青丝接血弦,
(唱)弦上还有草原的春,
牧 羊 娃(唱):(唱)昨日她还赶我羊,
(唱)今早我给她把土培,
(唱)土里埋的是草原女,
(唱)土上长的是格桑来,
众 人(白):乌银姑娘,我们来看你了。
(众人献马奶酒,洒地)
众 人(唱):一碗马奶敬长天,
(唱)一碗马奶敬大地,
(唱)一碗马奶敬姑娘,
(唱)姑娘骑马走天上,
众 人(唱):(唱)马奶倒了一圈圈,
(唱)酒气飘到云里面,
(唱)姑娘若在云上饮,
(唱)我们年年有酒添,
(阿斯尔上,抱琴,未曾梳洗)
阿 斯 尔(白):乌银,我一夜没有弹琴。
乌银其其格(幕后内唱):阿斯尔哥你弹罢,
(唱)我这耳朵还支楞着,
(阿斯尔猛地抬头,四顾。众人也在找)
牧 羊 娃(白):(疑)谁在说话?
阿 斯 尔(唱):是风,是草原,是她,
(唱)她的魂儿还没有走,
(唱)我弹一曲给她,
(唱)她听见了就随风散,
(阿斯尔坐下拨弦,先低后高)
阿 斯 尔(唱):(唱)我这琴弦三根断,
(唱)一根热血一根念,
(唱)剩下的一根我不换,
(唱)留着给你挡风寒,
(阿斯尔唱,众人低声相和)
众 人(唱):(唱)阿斯尔哥你慢慢弹,
(唱)我们围着你的弦,
(唱)弹到草青弹到雁,
(唱)弹到花开满草原,
(王府一队人马自远处来。管家面如土色,王妃的轿子停在坡下)
管 家(净白):王妃在此,你们还不跪?
牧 羊 娃(白):王妃当日要剪她的头发,
(唱)今日来看她最后一面,
王 妃(老旦唱):我来看她——
(唱)看我不曾看住的奴。
(唱)她活着我剪了她的发,
(唱)她死了我无处追,
(唱)那日一顶小轿抬进府,
(唱)半路她咬断缰绳跑,
(唱)我命人追到三更里,
(唱)只追回她两只鞋,
牧 羊 娃(唱):鞋里装着五只羊的毛,
(唱)一只不缺摆得齐,
(唱)王妃你说她输了,
(唱)她把账摆给你看,
(众人把一把羊毛撒在石前)
众 人(唱):羊毛一根不少一根,
(唱)我们牧人最认真,
(唱)她赔的不是羊,
(唱)她赔的是一条命,
王 妃(老旦唱):羊有价来命无价,
(唱)我不该拿命来压,
(唱)管家他掣的什么舌,
(唱)今日叫他随我去,
管 家(净白):王妃,我……
王 妃(老旦唱):你举鞭的手是自家的,
(唱)你害的命也是自家的,
(唱)回府交你的印,
(唱)往后再不许催人,
(王妃上轿,轿子远去)
(阿斯尔起身,向石一拜)
阿 斯 尔(唱):我把琴放在你身边,
(唱)弦断了还有我这双手,
(唱)你听着我唱到死,
(唱)歌声伴你不落休,
(乌银其其格的白布被风掀起一角,众人似见彩影)
众 人(白):你们看!她动了!
阿 斯 尔(唱):看见了看见了,
(唱)她仍是草原的人,
(牧民们围成一圈,跳起踏歌,边踏边唱)
众 人(唱):(唱)敖包山上青青草,
(唱)草上开朵格桑花,
(唱)花落花飞年年开,
(唱)姑娘骑马转山来,
众 人(唱):(唱)马蹄踏起花雨落,
(唱)落在我心暖怀,
(唱)姑娘不是远行的人,
(唱)她是回家来的,
(阿斯尔抚琴,众人渐舞渐远)
阿 斯 尔(唱):乌银其其格你听着——
(唱)年年七八月,
(唱)草原赛马会,
(唱)我抱着琴来你的敖包,
(唱)弹你爱听的山曲儿三回,
(牧羊娃奔上,执一束新草)
牧 羊 娃(白):阿斯尔哥,阿妈让我把这束草种在你琴旁。她说草原上的人死了不算完,草要是还长着,人就还活着。
阿 斯 尔(唱):(唱)草种在琴旁我不怕,
(唱)草长声就随琴响,
(唱)琴若一天不再弹,
(唱)就是阿斯尔忘了娘,
乌银其其格(幕后内唱):阿斯尔哥你不忘,
(唱)我也跟着你长,
(收腔。阿斯尔以手覆琴,向观众深深一躬)
阿 斯 尔(白):乌银,我给你唱草原。
(牧歌大起。众人欢呼。幕落)
蒙古族姑娘乌银其其格自幼父母双亡,被王府管家强占为婢,罚在草原牧羊放马。她心地善良爽直,草原牧歌手艺人阿斯尔常来牧羊放歌,马头琴声与她一唱一和,结为生死之交。当年冬,暴风雪塌了羊圈,五只白绒怀胎母羊失落。管家诬她监守自盗,将她打得皮开肉绽,又向王妃进谗,限她三日赔羊,赔不齐便拔下发辫发卖。乌银其其格宁死不认,剪发之辱更激起她反抗到底的性子。阿斯尔割掌滴血养弦,备下马奶酒与火镰,助她逃出王府帐。二人夜奔雪原,在敖包前盟誓,弹琴为媒,饮马奶酒为证。追兵围上,管家逼她唱一曲再上路,她慨然长歌,唱出天鹅折翅的悲怀,当场刎颈以死相抗,倒在草原之上。牧民赶来,葬她于敖包山侧。此后年年草青,阿斯尔断弦系琴,弹到弦尽,魂归草原。全剧以草原牧歌贯穿,唱腔高亢辽阔,属蒙古剧长调体系。
> 唱词据本剧种格式拟写,非传本原文
场 次
序幕:牧歌起
第一场:牧羊场
第二场:王府帐
第三场:风雪原
第四场:草原盟誓
第五场:魂归草原
人 物 表
乌银其其格 旦
阿 斯 尔 生
管 家 净
王 妃 老旦
牧 羊 娃 小生
众 人 众
序幕 牧歌起
(启幕。曙色未开,草露垂珠。阿斯尔席地而坐,抚马头琴)
阿 斯 尔(内唱):草原的夜啊静得长,
(唱)一声琴弦月儿亮,
(唱)我唱一支曲儿给风听,
(唱)风把曲儿送到她帐房,
(阿斯尔起立,望王府方向)
阿 斯 尔(唱):天鹅落水影成双,
(唱)我心里的话儿对谁讲,
(唱)王府高墙锁白鹅,
(唱)锁住她来锁住我心慌,
(牧羊娃执鞭急上)
牧 羊 娃(白):阿斯尔哥,阿斯尔哥!管家带着人马往北坡去了!
阿 斯 尔(白):(藏琴)羊群在哪里?
牧 羊 娃(白):乌银姐姐赶着羊往北坡去了。
阿 斯 尔(唱):北坡的风啊打骨寒,
(唱)我去为她挡风雪,
(唱)管家若是举起鞭,
(唱)我把身子挡在前,
(幕侧,乌银其其格执鞭赶羊上)
乌银其其格(内唱):草尖上露水湿我鞋,
(唱)白羊咩咩叫我来,
(唱)昨夜风雪塌了圈,
(唱)母羊怀着小羊胎,
乌银其其格(白):(惊)阿斯尔?你怎能上这坡来?
阿 斯 尔(白):我来替你寻羊。
乌银其其格(唱):寻羊寻到日头斜,
(唱)你手心磨出血口,
(唱)阿斯尔哥你不该来,
(唱)王府的眼睛最是毒,
阿 斯 尔(唱):眼睛再毒我不怕,
(唱)草原长大我不假,
(唱)他们有鞭我有琴,
(唱)琴声能把鞭子吓,
乌银其其格(白):阿斯尔哥,王府的事你莫管。
阿 斯 尔(白):我管定了。
乌银其其格(唱):你莫管来你莫问,
(唱)莫叫风声传到那高门,
(唱)你弹你的曲儿我赶我的羊,
(唱)图个清静图个安稳,
(牧羊娃远远指)
牧 羊 娃(白):来了来了!马队!
(阿斯尔牵马,扶乌银其其格下坡。二人亮相)
阿 斯 尔、乌银其其格(同唱):马鞭一摇风就走,
(唱)草原长路不回头,
(唱)今日躲开这一步,
(唱)来日我们走九州,
(二人并马驰下。牧歌起。幕落)
第一场 牧羊场
(晨。草原起伏。乌银其其格执鞭,赶羊群上。羊铃声)
乌银其其格(内唱):天边刚露出鱼肚白,
(唱)我赶着羊群上草坡来,
(唱)昨夜里风雪打塌了羊圈,
(唱)丢了几只白绒的怀胎母羊喂,
(唱)白绒啊白绒你快些找,
(唱)莫叫管家见了要起灾,
(阿斯尔背马头琴上)
阿 斯 尔(白):乌银姑娘,起得这般早?
乌银其其格(白):阿斯尔哥,你来得正好,快帮我寻寻那白羊。
阿 斯 尔(唱):草原上白羊身上挂银铃,
(唱)铃声一响我便知你所在,
阿 斯 尔(白):我这里有支山曲儿,唱给你听。
乌银其其格(唱):你唱你的曲儿我来和,
(唱)唱一句来和一句,
阿 斯 尔(唱):天上的云彩随风走,
(唱)地上的姑娘谁能留,
乌银其其格(唱):云彩有意落山洼,
(唱)姑娘有心嫁牧马,
阿 斯 尔(白):你我有心,为何不能同行?
乌银其其格(白):只为我身陷王府,无法脱身。
(阿斯尔沉思,猛省)
阿 斯 尔(白):等着我,我有法子救你。
乌银其其格(唱):阿斯尔哥你把话说得太轻,
(唱)王府的墙有三重,
(唱)你若为我去闯王府,
(唱)我心里日夜不安宁,
阿 斯 尔(唱):三重的墙我不怕,
(唱)琴弦一响路就开,
(唱)我的马儿能踏月,
(唱)你的窗口等我来,
乌银其其格(唱):(唱)阿斯尔哥你有啥法子,
(唱)说来与我听一听,
(唱)王府的墙有三丈六,
(唱)我的命比墙还轻,
阿 斯 尔(唱):(唱)墙高自有墙的缝,
(唱)缝里过风也过人,
(唱)我把马奶酒备两囊,
(唱)把血弦留在你门槛,
乌银其其格(唱):(唱)血弦留在我门里,
(唱)我半夜摸着起身,
(唱)阿斯尔哥我不怕死,
(唱)我只怕连累你,
阿 斯 尔(唱):(唱)我这条命是草原给的,
(唱)草原的命该草原取,
(唱)你把我记在心里,
(唱)我在哪里都在你,
乌银其其格(唱):(唱)阿妈临死拉着我的手,
(唱)说乌银你往草原走,
(唱)草原大来草原深,
(唱)走丢了也是自由的魂,
乌银其其格(唱):(唱)我在王府十年整,
(唱)十年不闻见花的香,
(唱)只有这坡上的草,
(唱)还认得我是牧羊的姑娘,
阿 斯 尔(唱):(唱)草认得你我也认得你,
(唱)天上的鹰认得你,
(唱)你若哪天展翅飞,
(唱)我在下面给你挡风,
(乌银其其格赶羊,羊群惊散)
乌银其其格(白):羊惊了!阿斯尔哥,帮我拦着!
(阿斯尔展臂拦羊,一根鞭梢自羊群里抽起)
阿 斯 尔(唱):这一鞭抽得白绒叫,
(唱)它认错了方向往沟里跳,
(唱)沟底藏着三只羊,
(唱)原来躲在石头下边守,
乌银其其格(白):(惊喜)阿斯尔哥你真有本事!
阿 斯 尔(唱):羊也有心也有意,
(唱)它把母子藏在石缝里,
(唱)你莫笑羊也怕风雪,
(唱)羊比人更疼儿女,
乌银其其格(唱):(援鞭)我这里挥鞭轰,
(唱)你那里张手拦,
(唱)三只白绒回群去,
(唱)母子相聚不分散,
(阿斯尔跳下沟,负一只母羊上)
阿 斯 尔(唱):这羊怀了两个月,
(唱)腹里小羊叫得欢,
(唱)我若空手放它去,
(唱)白绒又要失一遍,
(牧羊娃急跑上)
牧 羊 娃(白):乌银姐姐!管家带着人马往这边来了!
乌银其其格(白):(惊)快把马琴藏了!
(阿斯尔藏琴,整理衣襟。管家带奴仆上)
管 家(白):乌银其其格!一夜丢了五只羊,你该当何罪?
乌银其其格(白):羊让风雪惊散了,我已找了一夜。
管 家(净唱):好你个吃粮不管事的奴才,
(唱)丢了羊群就该抵,
(唱)王法无情鞭子响,
(唱)这一顿打你莫要慌,
(管家挥鞭,乌银其其格跌倒)
乌银其其格(唱):鞭子抽来皮肉破,
(唱)疼在身疼在心窝,
(唱)王府高墙锁住我,
(唱)笼中鸟儿唱悲歌,
管 家(净唱):嘴上唱得好听,
(唱)肚里必有弯弯绕,
(唱)白日放羊你不唱,
(唱)有汉子来了唱一套,
乌银其其格(唱):(挣扎起)我的羊我自己找,
(唱)不打不骂也够受,
(唱)你说我与人私会,
(唱)你可曾把我模样描,
管 家(净唱):描不出你那副脸,
(唱)却有牧马的小子瞧见,
(唱)他来了你就唱,
(唱)他不来你装羊,
乌银其其格(唱):风吹草低羊都在,
(唱)我心里的话不必猜,
(唱)有话你问我亲口讲,
(唱)莫拿影子把人埋,
(阿斯尔隐在羊群后,不动)
阿 斯 尔(内唱):她的手背上血直淌,
(唱)我的胸口赛刀割,
(唱)我若冲出去拼命,
(唱)她今夜里就要受苦,
(管家又举鞭)
管 家(净白):你犟嘴!今日这一鞭,叫你知道马王爷有几只眼!
(鞭落。乌银其其格伏地不动)
牧 羊 娃(白):(哭喊)乌银姐姐!
乌银其其格(唱):(低声)娃儿莫哭我不怕,
(唱)草原上草年年长,
(唱)他打的是我一条命,
(唱)打不断我一片心肠,
管 家(净唱):有人证来我不怕,
(唱)账上记得清清爽爽,
(唱)五只羊你赔齐了,
(唱)赔不齐就剪发卖,
乌银其其格(白):赔羊我赔,我不卖头发。
管 家(净白):卖不卖,轮不到你!
(管家与奴仆押乌银其其格下。牧羊娃伏地哭)
牧 羊 娃(唱):姐姐她没有错,
(唱)是这草原风太大,
(唱)羊是羊啊人是人,
(唱)为什么人心不如马,
(阿斯尔自羊群后起身,抚琴)
阿 斯 尔(唱):(拔刀割掌,血滴琴弦)
(唱)我把血来养琴弦,
(唱)琴弦有血声更响,
(唱)乌银啊你听我一句,
(唱)等我攒够三两银,
(唱)换你飞出这围墙,
(幕落)
第二场 王府帐
(帐内。王妃端坐,管家跪禀)
管 家(白):启禀王妃,那乌银其其格放羊时勾搭上了牧马的小子。
王 妃(白):唤她进来,我倒要看看。
(乌银其其格上,伤痕累累)
王 妃(白):乌银其其格,你可知罪?
乌银其其格(白):奴婢放羊失职,甘愿受罚。
王 妃(老旦唱):看你生得花朵儿脸,
(唱)王府养你十来年,
(唱)不把真心谢主家,
(唱)反倒与人暗地牵,
(唱)下人的心思我知晓,
(唱)春草岂能配牡丹,
(唱)限你三日将羊赔齐,
(唱)赔不齐时剪发卖,
乌银其其格(唱):三日期限我不怕,
(唱)自有好汉来帮我,
王 妃(老旦唱):好汉?你倒说说有什么汉。
乌银其其格(唱):草原上的风算一个汉,
(唱)它从不为富户停留,
(唱)它也进得王家帐,
(唱)吹得你帐中烛泪流,
王 妃(老旦白):嘴倒是巧。管家,把那牧马的找来。
管 家(净白):王妃,那小子是个流浪汉,来去无踪。
王 妃(老旦唱):来去无踪我看是鬼,
(唱)鬼也进不了我帐门,
(唱)三日期满若无羊,
(唱)刀下留发卖到东,
乌银其其格(唱):东边是我生来的地方,
(唱)父母坟前两棵杨,
(唱)我去他们不许我回,
(唱)去了我就住不长,
(管家冷笑,挥鞭再打。乌银其其格昂首不避)
乌银其其格(唱):鞭子你打不动我,
(唱)你打我脸我笑你,
(唱)你把我头发剪成草,
(唱)我这心里不着急,
管 家(净唱):你倒嘴硬,
(唱)明日起我就要动剪子,
(下。乌银其其格回望王府,忿忿)
乌银其其格(内唱):出了王府门三步,
(唱)回头我把毒誓发,
(唱)我若落在人手心,
(唱)九死一生不求他,
(牧羊娃从帐侧钻出,塞来一件羊皮袄)
牧 羊 娃(白):乌银姐姐,阿斯尔哥让我给你这个。
乌银其其格(唱):羊皮袄上针脚密,
(唱)他半夜一针一线缝,
(唱)他说等三日期限满,
(唱)带你往北去同行,
牧 羊 娃(唱):他说北边有个星,
(唱)跟着那星星走出境,
(唱)草原上的奶汤热,
(唱)喝着奶汤不忘情,
乌银其其格(唱):星星在天心不宁,
(唱)娃儿你把话记牢,
(唱)三日期满我若还在,
(唱)你就告诉他们我逃了,
牧 羊 娃(白):姐姐逃不掉的,墙高呢。
乌银其其格(唱):墙高我跳墙外,
(唱)门锁我拆门板,
(唱)王府的钱堆成山,
(唱)挡不住我要回草原,
(下。暮色中,剪发匠持剪上,王妃立于一侧,乌银其其格跪于帐中)
王 妃(老旦唱):青丝三千垂到腰,
(唱)一剪下去变蓬草,
(唱)牧人见了认不出,
(唱)看你还往哪里跑,
乌银其其格(唱):认不出我的有的是,
(唱)我认得出草原的路,
(唱)你剪了发丝剪不断,
(唱)我这心思一根丝,
(剪子咔嚓。一绺青丝落地。王妃拾起端详)
王 妃(老旦唱):这头发养得真叫黑,
(唱)一根一根赛青丝,
(唱)你阿妈当年也是这头,
(唱)进门那日哭了一夜,
乌银其其格(唱):(唱)阿妈哭完就不哭,
(唱)她把眼泪擦干了,
(唱)她说这地方再不好,
(唱)人也得自己活,
王 妃(老旦唱):(叹气)她说得倒轻巧。
(唱)你可知她后来怎么着,
乌银其其格(唱):(唱)阿妈她前年病在帐,
(唱)手指着我怀里的他,
(唱)她说这孩子莫学我,
(唱)莫给有钱人当家,
王 妃(老旦白):(默然)……你倒记得清楚。
(幕侧。阿斯尔藏于帐柱后,闻之忍痛,握拳)
阿 斯 尔(内唱):她把阿妈的话记牢,
(唱)我就得把她救出来,
(唱)今夜我就动身,
(唱)墙高也把我翻,
(众剪发匠收剪而退。幕落)
第三场 风雪原
(风雪交加。阿斯尔牵马,扶乌银其其格上)
阿 斯 尔(白):快上马,趁雪大他们辨不清脚印。
乌银其其格(白):可你牵马来,已是死罪。
阿 斯 尔(白):阿斯尔这条命,本就是草原给的,能换你出去,值。
乌银其其格(唱):(哭)你为我丢了马丢了名,
(唱)乌银欠你情太重,
(唱)我不愿你为我折脖子,
(唱)你莫为我送性命,
阿 斯 尔(唱):马儿是我心头肉,
(唱)你是我命里一盏灯,
(唱)灯灭了马儿也不骑,
(唱)我与你逃到天边行,
乌银其其格(唱):马儿丢了还能养,
(唱)人命丢了不再生,
(唱)你若真心救我走,
(唱)我一辈子记你情,
(阿斯尔上马,乌银上马,并辔而驰)
阿斯尔、乌银其其格(同唱):风雪虽高压不住马,
(唱)两颗心儿一齐发,
(风雪更紧。前方一处山洞。阿斯尔勒马)
阿 斯 尔(白):下马,进那个山洞暂避。
乌银其其格(唱):洞口矮得要低头,
(唱)进去只容两人坐,
(唱)坐得虽挤心不挤,
(唱)我贴着你心也热,
(二人入洞。阿斯尔解下羊皮袄裹住乌银)
阿 斯 尔(唱):这件羊皮袄你穿,
(唱)我皮袄抵风寒,
(唱)你的手儿冰成铁,
(唱)我给你焐到温,
乌银其其格(唱):阿斯尔哥你别焐我,
(唱)你的手也是凉的,
(唱)两只凉手贴一起,
(唱)焐出一团火来烧,
(阿斯尔取马头琴,拨响)
阿 斯 尔(唱):风雪里的曲子不一样,
(唱)低些慢些缠绵些,
(唱)草原的曲儿高而远,
(唱)雪窝里的曲儿贴着人,
乌银其其格(唱):你弹一句我来和,
(唱)和出一曲二重泉,
(唱)泉里流的是我的泪,
(唱)泪里泡着明日的天,
阿 斯 尔(唱):明日天明日你还我,
(唱)我给你唱到白发年,
(唱)琴弦断了换新弦,
(唱)唱老了喉也不换,
(洞外隐约火把。追兵喊声)
管 家(幕后净唱):往西南追!人往西南去了!
乌银其其格(白):他们追来了。
阿 斯 尔(白):(唱)追兵来了你别慌,
(唱)草原宽广有路藏,
(唱)他们有马我无马,
(唱)我有大歌挡一场,
(阿斯尔取马头琴,席地而坐。乌银其其格贴墙听)
阿 斯 尔(唱):我弹一曲你莫惊慌,
(唱)一曲唱尽我衷肠,
(唱)马头琴声传千里,
(唱)草原处处是故乡,
乌银其其格(唱):(接唱)马头琴声我已知,
(唱)此曲唱得人心凉,
(唱)你若为我唱断弦,
(唱)我为你唱破歌喉长,
阿 斯 尔(唱):琴弦断了我换新,
(唱)唱破喉咙我不悔,
乌银其其格(唱):你唱你的我来和,
(唱)和声唱到日头落,
(洞外火把渐近。马嘶声起)
牧 羊 娃(幕后白):阿斯尔哥!乌银姐姐!
阿 斯 尔(白):(起身)把马牵进洞来!
(牧羊娃牵马上,顺手带了羊皮袋)
牧 羊 娃(白):阿斯尔哥,这是那五只白绒,找着四只,还差一只怀胎的母羊。
乌银其其格(白):羊还在沟里?
牧 羊 娃(白):石缝底下的那只,我抱着它挪了半里地,它如今在我家棚里下的崽。
乌银其其格(唱):(哭)羊生下来我不在,
(唱)它的崽叫我哪里猜,
(唱)五只赔得了我赔得,
(唱)赔不回我这副身骨埋,
阿 斯 尔(白):羊有着落了,人怎么办。
乌银其其格(唱):人也有一条道,
(唱)道在草原的尽头,
(唱)他们有马我们有琴,
(唱)琴声引路我跟着,
阿 斯 尔(唱):(唱)琴声走着风也跟着,
(唱)一根弦能越一道沟,
(唱)草原上的路不认人,
(唱)只认马蹄认羊沟,
乌银其其格(唱):(唱)我不识马蹄的印,
(唱)我识草里羊的踪,
(唱)你跟着我的鞭子走,
(唱)断不了这条道,
阿 斯 尔(白):那就今夜就走,趁这雪还遮着脚印。
乌银其其格(唱):(拦)且慢,
(唱)我头发已被剪了,
(唱)剪了头发回不了头,
(唱)我把剪下来的发,
(唱)留在洞口好作证,
(乌银其其格将一绺青丝系在洞口枯枝上。三人牵马出洞)
牧 羊 娃(唱):这青丝留在山洞口,
(唱)风雪吹它向北流,
(唱)流到王府的门前,
(唱)叫她见了心发愁,
乌银其其格(唱):愁也是愁,
(唱)我一步也不回头,
(唱)星河在天心在地,
(唱)我跟着阿斯尔走,
(牧羊娃忽然止步,取出火镰与一小袋干奶)
牧 羊 娃(白):阿斯尔哥,我阿妈叫我追上来把这个。她说草原上的路远,带上火,带上干粮。
阿 斯 尔(唱):(唱)阿妈待我如同儿,
(唱)这份恩情我记着,
(唱)等我送乌银出了险,
(唱)我回来看她老人家,
乌银其其格(唱):(唱)我将这袋干奶揣在怀,
(唱)怀里暖来心里开,
(唱)等我回头谢阿妈,
(唱)先唱一支祝酒歌来,
牧 羊 娃(唱):(唱)我先回棚里安顿羊,
(唱)你们两个往北走,
(唱)走到敖包山停下,
(唱)那里有我阿爸的塔,
乌银其其格(唱):(唱)敖包山上风更凉,
(唱)塔前我把誓来盟,
(唱)此去若能脱了险,
(唱)我给你唱到白头翁,
阿 斯 尔(唱):(唱)白头翁花开在雪山上,
(唱)我阿斯尔等你不长,
(唱)等到花儿开两遍,
(唱)乌银你就是我的娘,
(三人消失在风雪中。幕后传来牧歌。幕落)
第四场 草原盟誓
(草原深处,阿斯尔乌银并立。远处王府追兵的马蹄声)
管 家(幕后白):追!往西南追!
乌银其其格(白):他们追来了。
阿 斯 尔(唱):追兵来了你别慌,
(唱)草原宽广有路藏,
(唱)他们有马我无马,
(唱)我有大歌挡一场,
(阿斯尔取出马奶酒囊,倒出两碗)
阿 斯 尔(唱):这是草原的马奶酒,
(唱)我阿斯尔一囊存了半年,
(唱)一碗敬天一碗敬地,
(唱)第三碗敬你我姻缘,
乌银其其格(唱):草原的酒最醇厚,
(唱)一口下去热到脚跟,
(唱)阿斯尔哥你举碗,
(唱)我也举碗一样成,
(阿斯尔取出一根琴弦,双手捧着)
阿 斯 尔(唱):这一根是我三年前的血弦,
(唱)今日我拿它来作证,
(唱)弦断就是我不守,
(唱)人亡就是我不诚,
乌银其其格(唱):我把青丝接在弦上,
(唱)发连着弦发连着心,
(唱)我若三心二意地,
(唱)这根发就把我绞,
(二人在敖包前插弦立誓。远处马蹄声近)
乌银其其格(唱):马蹄声近我不慌,
(唱)誓言许下铁打墙,
(唱)阿斯尔哥你坐下,
(唱)看我唱一曲见刀光,
阿 斯 尔(唱):你唱你的我来护,
(唱)琴声架在你身前,
(唱)他们要过先踏我,
(唱)踏过我尸再近你,
(阿斯尔又取出一枚银耳环,双手递与乌银其其格)
阿 斯 尔(唱):(唱)这是阿妈给我打的耳环,
(唱)我从七岁戴到今,
(唱)阿妈说戴上它的人,
(唱)一生路上不孤贫,
乌银其其格(唱):(唱)我把耳环攥在手,
(唱)攥得指头不敢松,
(唱)阿妈的心我接下了,
(唱)阿斯尔哥,你就是我的亲人,
阿 斯 尔(唱):(唱)莫说亲人两个字,
(唱)我只要你的名字,
(唱)等这雪化草青时,
(唱)你唱一支歌来认我,
(管家带人追上,四面包围)
管 家(净唱):跑不了你们这一双,
(唱)王府的天罗地网张,
(唱)小畜生你还敢放歌,
(唱)看我打断你的弦,
(管家夺琴,阿斯尔护琴)
阿 斯 尔(唱):琴是我的命你莫夺,
(唱)命你可以拿去,
管 家(净唱):好一个护琴的痴儿,
(唱)我先打你的脸再打你的琴,
(管家一鞭抽在阿斯尔背上。阿斯尔跪地,琴护在怀里)
乌银其其格(唱):(扑上)鞭子落在我身上,
(唱)莫打他他为我受,
(唱)管家你冲我来,
(唱)他是放歌的人不是我,
管 家(净白):你替他挡?你先把自己的账了了。
乌银其其格(白):羊我赔了,你放他走。
管 家(白):赔?你拿什么赔?
乌银其其格(唱):我这条命值几头羊?
(唱)你把命拿了放他一条生路!
管 家(白):好,你既肯抵命——
(唱)先唱一曲我听,
(唱)唱得动人心肠断,
(唱)留你全尸葬草原,
乌银其其格(白):(唱)你听——
(唱)茫茫草原我的家,
(唱)风吹草低映红花,
(唱)我本是自由的鹰,
(唱)王府的笼子关不住,
(唱)今日我头朝下落地,
(唱)明日魂儿随风到我家,
(唱)牧马人啊不要哭,
(唱)我已在草原生过花,
(唱)我本是自由的鹰啊,
(唱)今日折翅落黄沙,
(唱)那根血弦泡过血,
(唱)如今缠在我的辫上,
(唱)琴在你怀里别弄丢,
(唱)弦断了情还长,
(唱)阿斯尔哥你听我唱,
(唱)唱的是草原不认命,
(唱)他拿剪子剪我的发,
(唱)剪不断的风和马,
(唱)他拿鞭子抽你的背,
(唱)抽不断的是琴弦,
(唱)我今日头朝下落地,
(唱)明日魂随风到草原,
(阿斯尔泣不成声)
阿 斯 尔(唱):(哭)乌银——
(唱)你唱一句我哭一声,
(唱)哭得琴弦崩断弦,
(唱)我不该约你同行,
(唱)倒把你送黄泉路——
(唱)乌银其其格——
(管家拔刀)
管 家(净唱):唱完了?该上路了。
(刀落。乌银其其格倒地)
(阿斯尔扑上去抱住)
阿 斯 尔(唱):乌银你睁眼看我,
(唱)我把琴弦接给你,
(唱)弦接上了人呢,
(唱)人接不上天来,
(管家上,再举刀。阿斯尔以身相护)
管 家(净唱):让开!让开!连你一块儿!
阿 斯 尔(唱):你砍我三刀我不倒,
(唱)这三刀我代她挨,
(唱)她死在草原我死在草原,
(唱)草原上添一对碑来,
(众牧民自四面赶上,持套马杆,围成人墙)
众 人(白):住手!王府的人不许在这里动刀!
管 家(净唱):我王府的事,
(唱)轮不到牧民来管,
牧 羊 娃(唱):她是我们牧民的人,
(唱)死也要死在敖包边,
牧 羊 娃(唱):(唱)我阿妈说草原上没有贼,
(唱)谁手里拿着刀谁是贼,
众 人(唱):(唱)她替我们牧过十年羊,
(唱)她的血在这草里长,
(乌银其其格倒地瞬间,草原上响起她最后一句唱,牧羊娃及众人齐和)
众 人(唱):乌银姑娘飞升了,
(唱)飞上天去做鹰了,
(唱)鹰在草原上空盘旋,
(唱)草原儿女记她名,
众 人(唱):天上的鹰不落地,
(唱)地下的琴弦有知音,
(唱)知音长眠敖包侧,
(唱)马奶酒浇在青草心,
众 人(唱):(唱)敖包山上风起了,
(唱)风把你的歌送到天里,
(唱)歌若还在天上唱,
(唱)我们年年祭敖包去,
(阿斯尔抱琴跪地,将断弦一根根系在琴上)
阿 斯 尔(唱):我把断弦系在琴,
(唱)琴弦断了情不断,
(唱)年年草青花儿艳,
(唱)我为乌银唱草原,
(众人渐渐退去,只留阿斯尔一人。阿斯尔解下腰间银耳环,埋于石侧)
阿 斯 尔(唱):阿妈给的耳环我留下,
(唱)留着叫她认门,
(唱)日后有人问这石,
(唱)我就指这耳环为证,
(阿斯尔伏地久久不起。风过草低,似有低低唱声自远处来)
乌银其其格(幕后内唱):阿斯尔哥你起来——
(唱)草原的女儿不伏土,
(唱)你把琴抱高些,
(唱)我听你唱,
阿 斯 尔(白):乌银其其格——
(牧歌渐起。幕落)
第五场 魂归草原
(次日清晨。敖包山上。乌银其其格以白布覆身,置石上。众牧民执马奶酒、马奶糕、哈达上)
牧 羊 娃(内唱):敖包山上风转缓,
(唱)白布盖着她的身,
(唱)头上青丝接血弦,
(唱)弦上还有草原的春,
牧 羊 娃(唱):(唱)昨日她还赶我羊,
(唱)今早我给她把土培,
(唱)土里埋的是草原女,
(唱)土上长的是格桑来,
众 人(白):乌银姑娘,我们来看你了。
(众人献马奶酒,洒地)
众 人(唱):一碗马奶敬长天,
(唱)一碗马奶敬大地,
(唱)一碗马奶敬姑娘,
(唱)姑娘骑马走天上,
众 人(唱):(唱)马奶倒了一圈圈,
(唱)酒气飘到云里面,
(唱)姑娘若在云上饮,
(唱)我们年年有酒添,
(阿斯尔上,抱琴,未曾梳洗)
阿 斯 尔(白):乌银,我一夜没有弹琴。
乌银其其格(幕后内唱):阿斯尔哥你弹罢,
(唱)我这耳朵还支楞着,
(阿斯尔猛地抬头,四顾。众人也在找)
牧 羊 娃(白):(疑)谁在说话?
阿 斯 尔(唱):是风,是草原,是她,
(唱)她的魂儿还没有走,
(唱)我弹一曲给她,
(唱)她听见了就随风散,
(阿斯尔坐下拨弦,先低后高)
阿 斯 尔(唱):(唱)我这琴弦三根断,
(唱)一根热血一根念,
(唱)剩下的一根我不换,
(唱)留着给你挡风寒,
(阿斯尔唱,众人低声相和)
众 人(唱):(唱)阿斯尔哥你慢慢弹,
(唱)我们围着你的弦,
(唱)弹到草青弹到雁,
(唱)弹到花开满草原,
(王府一队人马自远处来。管家面如土色,王妃的轿子停在坡下)
管 家(净白):王妃在此,你们还不跪?
牧 羊 娃(白):王妃当日要剪她的头发,
(唱)今日来看她最后一面,
王 妃(老旦唱):我来看她——
(唱)看我不曾看住的奴。
(唱)她活着我剪了她的发,
(唱)她死了我无处追,
(唱)那日一顶小轿抬进府,
(唱)半路她咬断缰绳跑,
(唱)我命人追到三更里,
(唱)只追回她两只鞋,
牧 羊 娃(唱):鞋里装着五只羊的毛,
(唱)一只不缺摆得齐,
(唱)王妃你说她输了,
(唱)她把账摆给你看,
(众人把一把羊毛撒在石前)
众 人(唱):羊毛一根不少一根,
(唱)我们牧人最认真,
(唱)她赔的不是羊,
(唱)她赔的是一条命,
王 妃(老旦唱):羊有价来命无价,
(唱)我不该拿命来压,
(唱)管家他掣的什么舌,
(唱)今日叫他随我去,
管 家(净白):王妃,我……
王 妃(老旦唱):你举鞭的手是自家的,
(唱)你害的命也是自家的,
(唱)回府交你的印,
(唱)往后再不许催人,
(王妃上轿,轿子远去)
(阿斯尔起身,向石一拜)
阿 斯 尔(唱):我把琴放在你身边,
(唱)弦断了还有我这双手,
(唱)你听着我唱到死,
(唱)歌声伴你不落休,
(乌银其其格的白布被风掀起一角,众人似见彩影)
众 人(白):你们看!她动了!
阿 斯 尔(唱):看见了看见了,
(唱)她仍是草原的人,
(牧民们围成一圈,跳起踏歌,边踏边唱)
众 人(唱):(唱)敖包山上青青草,
(唱)草上开朵格桑花,
(唱)花落花飞年年开,
(唱)姑娘骑马转山来,
众 人(唱):(唱)马蹄踏起花雨落,
(唱)落在我心暖怀,
(唱)姑娘不是远行的人,
(唱)她是回家来的,
(阿斯尔抚琴,众人渐舞渐远)
阿 斯 尔(唱):乌银其其格你听着——
(唱)年年七八月,
(唱)草原赛马会,
(唱)我抱着琴来你的敖包,
(唱)弹你爱听的山曲儿三回,
(牧羊娃奔上,执一束新草)
牧 羊 娃(白):阿斯尔哥,阿妈让我把这束草种在你琴旁。她说草原上的人死了不算完,草要是还长着,人就还活着。
阿 斯 尔(唱):(唱)草种在琴旁我不怕,
(唱)草长声就随琴响,
(唱)琴若一天不再弹,
(唱)就是阿斯尔忘了娘,
乌银其其格(幕后内唱):阿斯尔哥你不忘,
(唱)我也跟着你长,
(收腔。阿斯尔以手覆琴,向观众深深一躬)
阿 斯 尔(白):乌银,我给你唱草原。
(牧歌大起。众人欢呼。幕落)